La restitución de Menandro al teatro
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Menander is more often read as a moralist of the literature, than as a dramatist, as it ought to be. By comparing Menander's fragments to both Plautus' and Terentius' dramatist texts based upon his works—for instance The Double Deceiver (Δίϛ ἐξαπατών) compared to either Bacchides or The Self-Tormentor (Heautontimorumenos)—it could be noticed how the factors that ¡Ilústrate the theatrical nature of such texts work.
Downloads
Metrics
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright Notice
The authors who publish in NOVA TELLVS accept the following terms:
- The author or authors commit themselves to sign a Declaration of unpublished text and proprietary rights assignment authorizing the publication in the different platforms and spaces of diffusion of NOVA TELLVS and ceding the proprietary rights on the work in total and exclusive form to the Universidad Nacional Autónoma de México, according to article 84 of the Federal Law of Copyright and others relative and applicable to its regulation, in the understanding that the right of the author over the work will be respected, and the corresponding credit will be granted to them.
- All texts published by NOVA TELLVS—without exception—are distributed under the Creative Commons 4.0 Attribution - Non-Commercial (CC BY-NC 4.0 International), which allows third parties to use what has been published as long as they mention the authorship of the work and specify that the first publication was made in this journal.
- Authors may enter into other independent and additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the version of the article published in NOVA TELLVS (e.g. including it in an institutional repository or making it known in other paper or electronic media) provided that it clearly and explicitly states that the work was first published in this journal.
- For all of the above, together with their proposed material, authors must submit the Declaration of unpublished text and proprietary rights assignment format of the first publication duly requisitioned and signed by the authors. This format should be sent as a PDF file to novatellus@unam.mx or iiflnovatellus@gmail.com
References
Ediciones consultadas de las obras de Menandro y Plauto
MENANDRO, Comedias, introd., vers. y nts. Arturo Ramírez Trejo, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1979-1987.
—, Comedias, introd., trad. y nts. Pedro Bádenas de la Peña, Madrid, Credos, 1986.
—, Menandri reliquiae selectae, ed. F. H. Sandbach, Oxford, Oxford University Press, 1972.
PLAUTO, TITO MACCIO, Bacchides, nota introduttiva e testo critico Cesare Questa (Nuova edizione), in appendice: ΜΕΝΑΝΔΡΟΥ: ΔΙΣ ΕΞΑΠΑΤΩΝ, Firenze, Sansoni, 1975.
—, Comedias, introd., trad. y nts. Germán Viveros, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1985-1989.
Otros textos
ACUÑA, Rene, Notas de literatura arcaica latina, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1981. NOVA TELLVS, 20-2 (2002), pp. 101-116, ISSN 0185-3058 116 EDUARDO CONTRERAS SOTO
BAIN, David, "PLAVTVS VORTIT BARBARE: Plautus, Bacchides 526-61 and Menander, Dis exapaton 102-12", en West, David, y Tony Woodman (eds.), Creative imitation and Latín Literature, Cambridge, Cambridge University Press, 1979, pp. 17-34.
BEARE, William, La escena romana. Una breve historia del drama latino en los tiempos de la República, trad. de la 2a. ed. inglesa (1955) Eduardo J. Prieto, Buenos Aires, Eudeba, 1964. GAISER, K., "Die Plautinischen Bacchiden und Menander 'Dis exapaton' ", Philologus 114, 1970*, pp. 51-87.
HANDLEY, E. W., Menander and Plautus: A Study in Comparisons, London, 1968.
POSCHL, V., "Die neuen Menandeipapyri und die Originalitat des Plautus", Sitzungsberichte d. Heidelberg, Abh, 4, 1973*, resumen en JHAW, 1972, pp. 105-106.