Imagen de portada

El mal de la pereza y sus repercusiones ideológicas en el Poema de Alfonso Onceno

Erica Janin

Resumen


Este estudio busca demostrar que la caracterización del enemigo musulmán como perezoso que se hace en el Poema de Alfonso Onceno no debe entenderse como parte de un procedimiento descriptivo neutral, sino como una herramienta política e ideológica que busca delimitar el campo de los enemigos y de los aliados, incluso en el interior del bando cristiano, para justificar una serie de acciones de promoción o detracción que se lleva adelante sobre cada uno de los grupos que conviven en el poema.

Palabras clave


Poema de Alfonso Onceno; pereza; esfuerzo; enemigo; legitimación

Texto completo:

PDF

Referencias


Arias Guillén, Fernando, Guerra y fortalecimiento del poder regio en Castilla. El reinado de Alfonso XI (1312- 1350), Madrid: Ministerio de Defensa/ Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2012.

Arias Guillén, Fernando, “Family Matters: Marriage Strategy and the Strengthening of Royal Authority in Castile During the Reign of Alfonso XI (1312-1350”, Viator, 47:1, 2015, 293-312.

Aurell, Jaume, “El nuevo medievalismo y la interpretación de los textos históricos”, HISPANIA. Revista Española de Historia, LXVI:224, (septiembre-diciembre), 809-832.

Cantar de Mio Cid, ed. de Alberto Montaner, Madrid: Real Academia Española-Barcelona: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, 2012.

Cantar de Roldán, ed. y trad. de Isabel de Riquer, Madrid: Gredos, 1999.

Catalán Menéndez-Pidal, Diego, Poema de Alfonso XI: fuentes, dialecto, estilo, Madrid: Gredos, 1953.

Cela Heffel, Emilio, “La función de la cosmovisión del moro en el Poema de Alfonso Onceno”, en Gloria Chicote y Lía Galán (eds.), Diálogos Culturales. Actas VII Jornadas de Estudios Clásicos y Medievales, 7 al 9 de octubre de 2015, Ensenada: Universidad Nacional de La Plata-Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación-Centro de Estudios Latinos, 2016 [disponible en: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.7547/ev.7547.pdf]

Corbalán Vélez, Ana, “Aproximación a la imagen del musulmán en la España medieval”, Lemir, 7, 2003, 1-27.

Deyermond, Alan, “Written by the Victors: Technique and Ideology in Official Historiography in Verse in Late-Medieval Spain”, en Erik Kooper (ed.), The Medieval Chronicle, VI, Amsterdam-New York: Rodopi, 2009, 59-90.

Don Juan Manuel, “Libro de las tres razones”, en Reinaldo Ayerbe-Chaux (ed.), Cinco Tratados, Madison: The Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1989, 91-112.

Fernández de Córdova Millares, Álvaro, “El emblema de La Banda entre la identidad dinástica y la pugna política en la Castilla bajomedieval”, Emblemata, 20-21, 2014-2015, 121-170.

Fernández Gallardo, Luis, “Guerra santa y cruzada en el ciclo cronístico de Alfonso XI”, En la España Medieval, 33, 2010, 43-74.

García Sanjuán, Alejandro, “Alfonso XI frente a los musulmanes en las fuentes árabes”, en Manuel García Fernández (coord.), El siglo XIV en primera persona. Alfonso XI, Rey de Castilla y León (1312-1350), Sevilla: Universidad de Sevilla, 53-70.

Gómez Redondo, Fernando, Historia de la métrica medieval castellana, Madrid: Cilengua-Fundación San Millán de la Cogolla, 2016.

González Mínguez, César, Poder real y poder nobiliar en la Corona de Castilla (1252-1369), Bilbao: Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitatea, Argitalpen Zerbitzua = Servicio editorial, 2012.

Gran Crónica de Alfonso XI, ed. de Diego Catalán, Madrid: Gredos, 1977.

Guglielmi, Nilda, “La cultura del Ocio”, Acta Historica et Archaeologica Mediaevalia, 18, 1997, 135-153.

Janin, Erica, “Una vez más sobre el género del Poema de Alfonso Onceno: ¿historiografía en verso o épica?”, Estudios de Historia de España, XXI:1, 2019, 1-25 [http://erevistas.uca.edu.ar/index.php/EHE/article/view/2096/1946].

Nogales Rincón, David, “Animalización, sátira y propaganda real: la metáfora y la alegoría animal como instrumento político en la Castilla bajomedieval (siglos XIVi-XV)”, Revista Signum, 11:1, 2010, 267- 296.

Nussbaum, María Fernanda, Claves del entorno ideológico del Poema de Alfonso XI, Lausanne: Sociedad Suiza de Estudios Hispánicos, 2012.

Orduna, German, “El Libro de las Armas: clave de la ‘justicia’ de don Juan Manuel”, Cuadernos de Historia de España, LXVII-LXVIII, 1982, 230-268.

Peretó Rivas, Rubén, “El itinerario medieval de la acedia”, Intus-Legere Historia, 4:1, 2010, 33-48.

Poema de Alfonso XI, ed. de Yo Ten Cate, Anejo LXV de la Revista de Filología Española, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1956.

Poema de Alfonso Onceno, ed. de Juan Victorio, Madrid: Cátedra, 1991.

Rodríguez- Picavea, Enrique, “La visión del Otro: la imagen del musulmán en el Poema de Alfonso XI”, en Carlos de Ayala Martínez e Isabel Fernandes (coords.), Cristãos contra muçulmanos na idade média peninsular: bases ideológicas e doutrinais de um confronto (séculos x-xiv), Lisboa: Edições Colibri-Universidad Autónoma de Madrid, 2015, 369-396.

Rodríguez-Velasco, Jesús, Ciudadanía, soberanía monárquica y caballería. Poética del orden de caballería, Madrid: AKAL, 2009.

Rojas Gabriel, Manuel, “El triunfo de las monarquías”, en Vicente Álvarez Palenzuela (coord.), Historia de España de la Edad Media, Barcelona: Ariel, 2011, 627- 644.

Romero, José Luis, “Ideales y formas de vida señoriales en la alta Edad Media”, http://jlromero.com.ar/publicaciones/ideales-y-formas-de-vida-senorialesen-la-alta-edad-media-1959 [Publicado originalmente en Revista de la Universidad de Buenos Aires, 4:2, abril-junio 1959, 175-178].

Santo Tomás de Aquino, Suma de Teología, ed., de los Regentes de Estudios de las Provincias Dominicanas en España, estudio preliminar de Damian Byrne, Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2001.

Segura González, Wenceslao, “La derrota naval del Almirante Jofre Tenorio”, Aljaranda, 70, 2008, 9-14.

Vaquero, Mercedes, El “Poema de Alfonso XI”: ¿crónica rimada o épica?, Michigan: University of Michigan, 1984.

Vaquero, Mercedes, “Contexto literario de las crónicas rimadas medievales”, Dispositio, X:27, 1985, 45-63.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Medievalia, vol. 52 núm. 1 (2020), es una publicación semestral editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, Ciudad de México, C. P. 04510, a través del Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Lingüística Hispánica "Juan M. Lope Blanch", Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Col. Copilco, Del. Coyoacán, Ciudad de México, C. P. 04510, Tel.: 56227550, ext. 49205. URL: https://revistas-filologicas.unam.mx/medievalia/index.php/mv, e-mail: remedie@unam.mx. Editor responsable: Mtra. María del Refugio Campos Guardado. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo 04-2017-010211020900-203; eISSN: 2448-8232, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número, Mtra. María del Refugio Campos Guardado, Centro de Lingüística Hispánica "Juan M. Lope Blanch", Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Col. Copilco, Del. Coyoacán, Ciudad de México, C. P. 04510, Tel.: 56227550, ext. 49205. Fecha de última modificación:  6 de junio de 2020.

Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Se autoriza la reproducción total o parcial de los textos aquí publicados siempre y cuando se cite la fuente completa y la dirección electrónica de la publicación.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.