Juan Luis Vives y la retórica clásica
Contenu principal de l'article
Résumé
Este artículo se enfoca en la recepción de la retórica clásica en la obra de Juan Luis Vives. Proponemos que Vives interpretó la retórica clásica como una creación del contexto político de la democracia y de la república en la Antigüedad clásica y aspiró a acomodar esa tradición a la realidad del siglo xvi. Al hacer esto, Vives resaltó la importancia del decorum, que ofrecía una solución al antagonismo verbal del momento y hacía posible una retórica convincente en
un contexto nuevo.
Téléchargements
##plugins.generic.paperbuzz.metrics##
Renseignements sur l'article

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale 4.0 International.
Les auteurs et autrices qui publient avec NOVA TELLVS souscrivent aux conditions suivantes :
- Le ou les auteur(s) s’engage(nt) à signer une Déclaration de texte inédit et de cession des droits patrimoniaux, par laquelle ils autorisent la publication sur les différents supports et espaces de diffusion de NOVA TELLVS et cèdent les droits patrimoniaux sur leur œuvre de façon inconditionnelle et exclusive au bénéfice de l’Universidad Nacional Autónoma de México, conformément aux dispositions de l’article 84 de la Loi fédérale du Droit d’auteur, et autres articles relatifs à son application, étant entendu que leur droit de paternité de l’œuvre sera respecté et qu’ils recevront le crédit d’auteur qui leur revient.
- Tous les textes publiés par NOVA TELLVS, sans exception, sont distribués sous licence Creative Commons 4.0 Attribution non commerciale (CC BY-NC-SA 4.0), qui permet à des tiers d’utiliser la publication à condition de mentionner l’auteur du travail et de spécifier que la première publication a eu lieu dans cette revue.
- Les auteurs / autrices peuvent souscrire à d’autres accords contractuels indépendants et additionnels en vue de la distribution non exclusive de la version de l’article publiée par NOVA TELLVS (par exemple, l’inclure dans un répertoire institutionnel ou le faire connaître via d’autres médias papier ou électroniques) à la condition qu’ils indiquent clairement et explicitement que le travail a été publié pour la première fois dans cette revue.
- En raison de ce qui précède, les auteurs et autrices doivent remettre, en même temps que le matériel qu’ils soumettent, le formulaire de Déclaration de texte inédit et de cession des droits patrimoniaux de la première publication dûment complété et signé par leurs soins. Ce formulaire doit être envoyé en format PDF à novatellus@unam.mx ou à iiflnovatellus@gmail.com.
Références
Fuentes antiguas
Caussin, Nicolas, De eloquentia sacra et humana, libri XVI, Lyon, Jean-Aimé Candy,
Cicero, De oratore. Books I-III, vols. 1 and 2, transl. Edward William Sutton,
intr. Harris Rackham, Cambridge, Harvard University Press (Loeb Classical
Library), 1942.
Erasmus, Opera omnia Desiderii Erasmi Roterodami, vol. I/2, eds. Jean-Claude
Margolin and Pierre Mesnard, Amsterdam, North-Holland, 1971.
Erasmus, Opera omnia Desiderii Erasmi Roterodami, vol. II/7, Adagiorum chilias
quarta, ed. R. Hoven, Amsterdam, Elsevier, 1999.
Quintilian, The Orator’s Education, vols. 2 and 5, ed. and transl. Donald A. Russell,
Cambridge, Harvard University Press (Loeb Classical Library), 2001.
Rainolds, John, John Rainolds’s Oxford Lectures on Aristotle’s Rhetoric, ed., transl.
and comm. Lawrence D. Green, Newark, University of Delaware Press, 1986.
Tacitus, “Dialogus de oratoribus”, en Tacitus, Germania, Agricola, Dialogus de
oratoribus, ed. Erich Koestermann, Leipzig, Teubner, 1970, pp. 67-110.
Valla, Lorenzo, Laurentii Valle repastinatio dialectice et philosophie, ed. Gianni
Zippel, Padua, Antenore, 1982.
Vives, Juan Luis, De communione rerum ad Germanos inferiores, Köln, Johann
Gymnich, 1535.
Vives, Juan Luis, “De consultatione liber I”, en Juan Luis Vives, Rhetoricae, sive de
recte dicendi ratione libri tres, Eiusdem de consultatione liber I, Basel, Thomas
I Platter & Balthasar Lasius, 1536, pp. 233-272.
Vives, Juan Luis, Opera omnia, vol. 5, ed. Gregorio Mayans y Siscar, Valencia,
Benito Monfort, 1784.
Vives, Juan Luis, Epistolario, trad. y com. José Jiménez Delgado, Madrid, Editora
Nacional, 1978.
Vives, Juan Luis, De conscribendis epistolis, ed. and transl. Charles Fantazzi,
Leiden, Brill (Selected Works of J. L. Vives), 1989.
Vives, Juan Luis, Las disciplinas, trad. y notas Marco Antonio Coronel Ramos et al.,
València, Ajuntament de València, 1997.
Vives, Juan Luis, Obras políticas y pacifistas, ed., intr. y notas Francisco Calero,
Madrid, Atlas, 1999.
Vives, Juan Luis, Del arte de hablar, intr., ed. crít. y trad. José Manuel Rodríguez
Peregrina, Granada, Universidad de Granada, 2000.
Vives, Juan Luis, De subventione pauperum: Sobre el socorro de los pobres. De
Communione rerum: Sobre la comunidad de bienes, intr., trad. y nts. Francisco
Calero, València, Ajuntament de València, 2004.
Vives, Juan Luis, De disciplinis: Savoir et enseigner, éd., trad., intr. et notes Tristan
Vigliano, Paris, Les Belles Lettres, 2013.
Vives, Juan Luis, De ratione dicendi, ed., intr., transl. and nts. David Walker,
Leiden, Brill (Selected Works of J. L. Vives), 2017.
Fuentes modernas
Abbott, Don, “Juan Luis Vives: Tradition and Innovation in Renaissance Rhetoric”,
Central States Speech Journal, 37/4, 1986, pp. 193-203.
Baker, Patrick, Italian Renaissance Humanism in the Mirror, Cambridge, Cambridge
University Press, 2015.
Burke, Peter, The Art of Conversation, Cambridge, Polity Press, 1993.
Cox, Virginia, -John O. Ward (eds.), The Rhetoric of Cicero in its Medieval and
Early Renaissance Commentary Tradition, Leiden, Brill, 2006.
Fumaroli, Marc, “Rhetoric, Politics, and Society: From Italian Ciceronianism to
French Classicism”, in James J. Murphy (ed.), Renaissance Eloquence: Studies
in the Theory and Practice of Renaissance Eloquence, Berkeley, University of
California Press, 1984, pp. 253-273.
Garin, Eugenio, L’umanesimo italiano. Filosofia e vita civile nel Rinascimento,
Bari, Laterza, 1965.
George, Edward, “Rhetoric in Vives”, en Antonio Mestre (ed.), Ioannis Lodovici
Vivis Valentini Opera omnia I, València, Generàlitat Valenciana, 1992, pp.
-177.
González González, Enrique, Una república de lectores. Difusión y recepción de la
obra de Juan Luis Vives, México, Universidad Nacional Autónoma de México-
Plaza y Valdés, 2007.
González González, Enrique, “Juan Luis Vives, Works and Days”, in Charles Fantazzi
(ed.), A Companion to Juan Luis Vives, Leiden/Boston, Brill, 2008, pp.
-64.
Havu, Kaarlo, “Erasmus and Juan Luis Vives on Rhetorical decorum and Politics”,
Historical Journal, 64/5, 2021, pp. 1151-1172.
Havu, Kaarlo, Juan Luis Vives: Politics, Rhetoric, and Emotions, London, Routledge,
Knott, Betty I., “Introductory Note”, in Erasmus, Collected Works of Erasmus, vol.
, Toronto, Toronto University Press, 1986, pp. 324-336.
Mack, Peter, Renaissance Argument. Valla and Agricola in the Tradition of Rhetoric
and Dialectic, Leiden/New York, Brill, 1993.
Mack, Peter, “Vives’s De ratione dicendi: Structures, Innovations, Problems”, Rhetorica:
A Journal of the History of Rhetoric, 23/1, 2005, pp. 65-92.
Mack, Peter, “Vives’s Contributions to Rhetoric and Dialectic”, in Charles Fantazzi
(ed.), A Companion to Juan Luis Vives, Leiden/Boston, Brill, 2008, pp. 227-
Mack, Peter, A History of Renaissance Rhetoric 1380-1620, Oxford, Oxford University
Press, 2010.
Mañas Núñez, Manuel, “Introducción”, en Erasmo de Rotterdam, El ciceroniano,
trad. y ed. Manuel Mañas Núñez, Madrid, Akal, 2009, pp. 11-61.
Murphy, James Jerome, Rhetoric in the Middle Ages. A History of Rhetorical Theory
from Saint Augustine to the Renaissance, Berkeley, University of California
Press, 1974.
Noreña, Carlos, Juan Luis Vives, The Hague, Martinus Nijhoff, 1970.
Peltonen, Markku, Rhetoric, Politics and Popularity in Pre-Revolutionary England,
Cambridge, Cambridge University Press, 2012.
Randall, David, The Concept of Conversation: From Cicero’s Sermo to the Grand
Siècle’s Conversation, Edinburgh, Edinburgh University Press, 2018.
Rodríguez Peregrina, José Manuel, “La retórica clásica en el De disciplinis de Luis
Vives”, Florentia Iliberritana, 6, 1995, pp. 417-431.
Rodríguez Peregrina, José Manuel, “Vives: Aproximación bio-bibliográfica”, en
Juan Luis Vives, Del arte de hablar, intr., ed. crít. y trad. José Manuel Rodríguez
Peregrina, Granada, Universidad de Granada, 2000a, pp. XIII-XLV.
Rodríguez Peregrina, José Manuel, “La obra retórica de Vives”, en Juan Luis
Vives, Del arte de hablar, intr., ed. crít. y trad. José Manuel Rodríguez Peregrina,
Granada, Universidad de Granada, 2000b, pp. XLVII-CXXVII.
Skinner, Quentin, Visions on Politics, vol. 3, Cambridge, Cambridge University
Press, 2002.