Actitudes de yucatecos bilingües de maya y español hacia la lengua maya y sus habitantes en Mérida, Yucatán

Barra lateral del artículo

PDF
Publicado: ene 8, 2015
DOI: https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.2014.43.147
Palabras clave:
Actitudes bilingües lengua maya Mérida

Contenido principal del artículo

Eyder Gabriel Sima Lozano
Moisés Damián Perales Escudero
Pedro Antonio Be Ramírez

Resumen

Dentro del panorama general de estudios del maya yucateco, las actitudes lingüísticas hacia el mismo por parte de varios grupos de hablantes no han sido examinadas. Es así que este trabajo explora lo que un sector de la población yucateca bilingüe de maya y español de la ciudad de Mérida sostiene como actitudes hacia el idioma maya. Encontramos que las actitudes hacia la lengua son por lo general positivas; ésta tiene prestigio actualmente. Sin embargo, las actitudes que los hablantes bilingües perciben hacia los mismos hablantes son diferenciadas, algunas positivas y otras negativas. Se propone que las políticas se dirijan no sólo a incrementar el prestigio del idioma sino también de los hablantes.

Detalles del artículo

Cómo citar
Sima Lozano, E. G., Perales Escudero, M. D., & Be Ramírez, P. A. (2015). Actitudes de yucatecos bilingües de maya y español hacia la lengua maya y sus habitantes en Mérida, Yucatán. Estudios De Cultura Maya, 43, 157-179. https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.2014.43.147
Número
Vol. 43 (2014)
Sección
Artículos

El autor o autores se compromete(n) a firmar una declaración autorizando la publicación en los distintos soportes y espacios de difusión de Estudios de CulturaMaya y cediendo los derechos patrimoniales sobre la obra en forma total y exclusiva a la Universidad Nacional Autónoma de México, conforme a lo establecido en el artículo 84 de la Ley Federal del Derecho de Autor y demás relativos y aplicables a su reglamento, en el entendido de que será respetado su derecho autoral sobre la obra, se les otorgará el crédito correspondiente y recibirá(n) un ejemplar del número de Estudios donde aparezca el artículo

Biografía del autor/a

Eyder Gabriel Sima Lozano

Mexicano. Doctor en Antropología Lingüística por la Universidad Nacional Autónoma de México. Adscrito a la Universidad de Quintana Roo. Sus especialidades son la sociolingüística y pragmática. Actualmente su proyecto de investigación es “Actitudes hacia la lengua maya en la ciudad de Mérida”. Entre sus últimas publicaciones se encuentran: “Actitudes de monolingües de español hacia la maya y sus hablantes en Mérida”, “El español en contacto con el maya y el inglés en la Península de Yucatán” y “Movimientos retóricos en las conclusiones de tesis de licenciatura en antropología social: un estudio sistémico-funcional”, estas dos últimas en coautoría.

Moisés Damián Perales Escudero

Mexicano. Doctor en Inglés y Educación por laUniversidad de Michigan. Adscrito a la Universidad de Quintana Roo. Sus especialidadesson la literacidad y adquisición avanzada de L1 y L2. Actualmente suproyecto de investigación se titula “Escritura, pensamiento crítico y concienciadisciplinar: estudio comparativo de dos licenciaturas de la UQROO”. Sus últimaspublicaciones son: “The English-in-elementary-school program at a Mexicanstate: A critical exploration”, “Models of L2 reading comprehension and relatedpedagogical practices: A discussion of the evidence” y “Specifying the constructof academic vocabulary: Functional and discursive Perspectives”.

Pedro Antonio Be Ramírez

Mexicano. Maestro en Antropología Social por elCentro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS)y candidato a doctor en Antropología Social por la Universidad Nacional Autónomade México. Sus especialidades son estudios de género, etnicidad, socialización,identidad y migración interna e internacional. Actualmente su proyectode investigación es: “Estudio enfocado en los procesos de identidad entre loshijos de migrantes yucatecos establecidos en la ciudad de Cancún y el papel quejuega el entorno turístico en la conformación de dichas pertenencias a partirde procesos socioculturales”. Entre sus últimas publicaciones se encuentran:“Dimensiones culturales e identidades situadas: la herencia maya en migrantesyucatecos a Estados Unidos”, “Coloquio Internacional Ciudades multiculturalesde América: migración, relaciones interétnicas y etnicidad” y De ires y venirespor el Norte. Historias de migrantes de un estado fronterizo, estas dos últimas encoautoría.