De la persuasión evangélica a la compulsión inquisitorial. Reflexiones historiográficas e históricas sobre la biografía de fray Diego de Landa

María del Carmen  León Cázares

doi:10.19130/iifl.ecm.60.23X00S708

PDF XML

Publicado: sep 6, 2022

DOI: https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.60.23X00S708

Palabras clave:

Diego de Landa Yucatán mayas evangelización inquisición

María del Carmen León Cázares

Universidad Nacional Autónoma de México - Instituto de Investigaciones Filológicas

Resumen

El objetivo del presente estudio es invitar a los lectores a realizar una reflexión razonada sobre la actuación del personaje más controvertido de la historia de la evangelización de los mayas peninsulares del siglo XVI, con el fin de comprender las decisiones que tomó y las responsabilidades que asumió dentro del marco de las circunstancias que, por su condición, se vio obligado a enfrentar.

Cómo citar

León Cázares, M. del C. . (2022). De la persuasión evangélica a la compulsión inquisitorial. Reflexiones historiográficas e históricas sobre la biografía de fray Diego de Landa. Estudios De Cultura Maya, 60, 251-289. https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.60.23X00S708

Número

Vol. 60 (2022): otoño-invierno

Sección

Artículos

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

El autor o autores se compromete(n) a firmar una declaración autorizando la publicación en los distintos soportes y espacios de difusión de Estudios de CulturaMaya y cediendo los derechos patrimoniales sobre la obra en forma total y exclusiva a la Universidad Nacional Autónoma de México, conforme a lo establecido en el artículo 84 de la Ley Federal del Derecho de Autor y demás relativos y aplicables a su reglamento, en el entendido de que será respetado su derecho autoral sobre la obra, se les otorgará el crédito correspondiente y recibirá(n) un ejemplar del número de Estudios donde aparezca el artículo

Biografía del autor/a

María del Carmen León Cázares, Universidad Nacional Autónoma de México - Instituto de Investigaciones Filológicas

Doctora en Historia por la Universidad Nacional Autónoma de México, es investigadora del Centro de Estudios Mayas del Instituto de Investigaciones Filológicas de esta universidad. Sus campos de investigación son la Historia y la Historiografía de América bajo la dominación española. Su proyecto en curso se titula “Historia de la historiografía de los pueblos mayas”. Es autora de la edición de la Relación de las cosas de Yucatán de fray Diego de Landa, del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. Sus trabajos aparecidos en 2020 y 2021 son: como autora y coeditora, el libro colectivo Encuentros y desencuentros en las costas del Yucatán, 1517, el capítulo “Diego Velázquez, el despojado” en el libro En torno a la Conquista y el artículo “Fray Diego de Landa, obispo electo de Yucatán, según su información de legitimidad y nobleza de 1572”, en Estudios de Cultura Maya, LVIII.

Citas

Abad Carretero, Luis

“La significación de lo histórico”, La teoría de la historia en México (1940-1968), pp. 183-206, Álvaro Matute (sel. y pról.). México: Fondo de Cultura Económica.

Abad Pérez, Antolín

“La biblioteca franciscana de Toledo (1248-1808)”, Anales Toledanos, 20: 9-36.

Ayeta, Francisco de

[s.p.i] Vltimo recvrso de la Provincia de San Joseph de Yucathan; Destierro de tinieblas, en qve ha estado sepvltada sv inocencia, y confvndidos svs meritos. Jvsticia desagraviada, y hasta aora no defendida, ni debidamente manifestada. Pleyto con la clerecia de Yvcathan. sobre diferentes doctrinas, qve con violentos despojos, vnos

con mano de jvsticia, y otros sin ella, se han vsvrpado a dicha provincia.

Calderón de Quirós, Francisco

“Relación de Cifuentes”, Relaciones topográficas de España. Relaciones que pertenecen hoy a la Provincia de Guadalajara, vol. II, pp. 339-391, notas y aumentos de Juan Catalina García. Madrid: Real Academia de la Historia, 4 vols.

Cartas de Indias

vol. I, prólogo de Justo Zaragoza et al. Madrid: Atlas (Biblioteca de Autores Españoles, 264), 3 vols.

Chamberlain, Robert S.

Conquista y colonización de Yucatán, 1517-1550, Álvaro Domínguez Peón (trad.), J. Ignacio Rubio Mañé (pról.), 2ª ed. México: Editorial Porrúa.

Chuchiak, John F. IV

“El regreso de los autos de fe: fray Diego de Landa y la extirpación de idolatrías en Yucatán, 1573-1579”, Península, I (0): 29-47.

Ciudad Real, Antonio de

Tratado curioso y docto de las grandezas de la Nueva España. Relación breve y verdadera de algunas cosas de las muchas que sucedieron al padre fray Alonso Ponce en las provincias de la Nueva España siendo comisario general de aquellas partes, edición, estudio preliminar, apendices, glosario, mapas e índices de Josefina García Quintana y Víctor M. Castillo Farreras, prólogo de Jorge Gurría Lacroix. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 2 vols.

Daza, Antonio

Qvarta parte de la Chronica General de Nuestro Padre San Francisco y su Apostolica Orden conpuesta por… yndigno frayle Menor diffinidor de la Santa Prouincia de la Concepcion y chronista general de su Orden. Valladolid.

Documentos para la historia de Yucatán. Primera serie 1550-1560

vol. I, France V. Scholes (rec.), prólogo de J. Ignacio Rubio Mañé. Mérida: Carlos R. Menéndez editor, 3 vols.

Domínguez Casas, Rafael

“San Juan de los Reyes: espacio funerario y aposento regio”, Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología: bsaa, 56: 364-383.

Don Diego Quijada Alcalde Mayor de Yucatán, 1561-1565 (ddqamy)

edición de France V. Scholes y Eleanor B. Adams. México: Antigua Librería Robredo, de José Porrúa e Hijos, 2 vols.

Escandón, Patricia

“Antonio de Herrera y Tordesillas”, La creación de una imagen propia. La tradición española, vol. II, t. 1, pp. 307-321, Historiografía Mexicana, Rosa Camelo y Patricia Escandón (coords.). México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 5 vols.

Fernández Peña, María Rosa

“La desamortización en el convento de San Antonio de la Cabrera (Madrid)”, La desamortización: el expolio del patrimonio artístico y cultural de la Iglesia en España, pp. 453-468, Francisco Javier Campos (coord.). España: Ediciones Escurialenses.

Frost, Elsa Cecilia

Historia de Dios en las Indias. Visión franciscana del Nuevo Mundo. México: Tusquets.

García, Juan Catalina

“Investigaciones históricas y arqueológicas en Cifuentes, villa de la Provincia de Guadalajara, y sus cercanías”, Boletín de la Real Academia de la Historia, 16: 57-65.

García, Juan Catalina

“Notas y aumentos”, Relaciones topográficas de España. Relaciones de pueblos que pertenecen hoy a la Provincia de Guadalajara, ordenadas por Felipe II, con notas y aumentos de…, vol. II, pp. 339-391. Madrid: Real Academia de la Historia.

Gonzaga, Francisco

De origine Seraphicӕ Religionis Franciscanӕ eiusque progressibus, de Regularis Obseruancia e institutione, forma administrationi saclegibus admirabilique eius propagatione. Roma (Libro disponible en la página electrónica: books.google.es).

González Cicero, Stella María

Perspectiva religiosa en Yucatán. 1517-1571. México: El Colegio de México.

Landa, Diego de

Relación de las cosas de Yucatán, estudio preliminar, cronología y revisión de María del Carmen León Cázares. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Cien de México).