La recepción de La Calandria: "La novela en México" de Silvestre Moreno Cora (1892)
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Se examinan algunos conceptos en torno a la novela realista emitidos por Silvestre Moreno Cora con motivo de la aparición de la edición de La calandria de Rafael Delgado. Moreno Cora hace suyos los principios de Emilia Pardo Bazán. Considera la novela de Delgado como un buen augurio para el futuro de la literatura mexicana.
Detalles del artículo
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
De acuerdo con la legislación de derechos de autor, Literatura Mexicana reconoce y respeta el derecho moral de los autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será cedido a la revista para su difusión en acceso abierto. Literatura Mexicana no realiza cargos a los autores por enviar y procesar artículos para su publicación.
Todos los textos publicados por Literatura Mexicana –sin excepción– se distribuyen amparados bajo la licencia Creative Commons 4.0 Atribución-No Comercial (CC BY-NC 4.0 Internacional), que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en Literatura Mexicana (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en Literatura Mexicana.
Para todo lo anterior, el o los autor(es) deben remitir el formato de Carta-Cesión de la Propiedad de los Derechos de la primera publicación debidamente requisitado y firmado por el autor(es). Este formato se puede enviar por correo electrónico en archivo pdf al correo: litermex@gmail.com (Carta-Cesión de Propiedad de Derechos de Autor).
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Atribución-No Comercial 4.0 Internacional.
Citas
Altamirano, Ignacio, La literatura nacional. Revistas, ensayos, biografías y prólogos. 3 vols. Col. Escritores Mexicanos 52-54. Ed. José Luis Martínez. México: Porrúa, 1949.
Ariés, Phillipe y Georges Duby. Historia de la vida privada. Vols. 7, 8. Trad. Francisco Pérez Gutiérrez y Beatriz García. Madrid: Taurus, 1991.
Amo, Julián. "La vida y obra de don Rafael Delgado a la luz de documentos inéditos." Excélsior 12 sept, 1953: 6A, 16.
BSO: Boletín Científico de la Sociedad "Sánchez Oropeza". Vols. 1-6. 1884-1895. Drizaba: Tipografía del Hospicio.
Carballo, Emmanuel. Historia de las letras mexicanas en el siglo XIX. Guadalajara: Universidad de Guadalajara / Xalli, 1991.
Castillo Ledón, Luis. "Orígenes de la novela en México." Anales del Museo Nacional de Arqueología y Etnografía. 4® Época 1 (1898): 20-23.
--. "La novela mexicana." Crónica (Guadalajara) 1.22 (nov. 1907):358-360.
Cruz, Salvador. "Prólogo." La Calandria. 1970. Col. "Sepan Cuantos..." 154. México: Porrúa, 1988.
Davis, Gifford. "The Spanish Debate over Idealism and Realism before the Impact of Zola's Naturalism." PMLA 84 (1969): 1649-1656.
Delgado, Rafael. "Prólogo del autor." Cuentos y notas: Pról. Francisco Sosa. Col. de Escritores Mexicanos 69. México: Porrúa, 1953.
--. OC: Obras completas. 2 vols. Puebla: José M. Cajica Jr., 1956.
--. "Don Silvestre Moreno Cora." OC 1: 713-726.
--. Angelina. México: Porrúa, 1985.
--. La Calandria. Ed. Salvador Cruz. Col. "Sepan Cuantos..." 154. México: Porrúa, 1988.
García Riera, Emilio. Fernando de Fuentes. Serie monografías 1. México: Cineteca Nacional, 1984.
González Obregón, Luis. Breve noticia de los novelistas mejicanos en el siglo XIX. México: Tipo, de O. R. Spíndola, 1889.
Guerra, Francois-Xavier. México: del Antiguo Régimen a la Revolución. 2 vols. Trad. Sergio Fernández Bravo. México: FCE, 1988.
Hemmings, F. W. J. "Realism in the Age of Romanticism." En The Age of Realism. Ed. F. W. J. Hemmings. Harmondsworth; Pelican Books,1974. 36-68.
Levin, Harry. El realismo francés. 1963. Trad. Jaume Roig. Barcelona: Laia, 1973.
López Portillo y Rojas, José. La novela. México: Tip. Vizcaíno y Fiamonte, 1906.
Lottman, Herbert. Flaubert. Trad. Emma Calatayud. Barcelona: Tusquets, 1991.
Martínez, José Luis. Ver Altamirano.
Moore y James C. Bickley. "Rafael Delgado." Novedades. México en la Cultura. 233 (6 sept. 1953): 3.
Montesinos, José F. Costumbrismo y novela. 2^ ed. La lupa y el escalpelo 1. Madrid: Castalia, 1965.
Moreno Cora, Silvestre. "Estudio." BSO 1.5 (15 oct. 1884): 9-19.
--. "La novela en México." BSO 5.1 (15 ene. 1892): 4-11; 5.2 (15 feb. 1892): 25-37.
Orozco y Berra, Fernando. La guerra de treinta años. 2 vols. México: Imprenta de Vicente García Torres, 1850.
Pacheco, José Emilio. "Camino de santidad." Proceso 861 (3 mayo 1993): 54-55.
Pardo Bazán, Emilia. "Prefacio" a Un viaje de novios. 1881. Obras completas. 3 vols. Ed. Harry L. Kirby Jr. Madrid: Aguilar, 1973. 3:571-573.
--. "La cuestión palpitante." Prólogo a La tribuna. 1883. Obras completas. 3: 574-647.
Perai.es Ojeda, Alicia. Asociaciones literarias mexicanas. Siglo XIX. México: UNAM, 1957.
Pérez Galdós, Benito. "Prólogo a La Regenta de Leopoldo Alas." Ensayos de crítica literaria. Ed. Laureano Bonet. Barcelona: Península, 1990. 195-205.
Ramírez, José María. Una rosa y un harapo. México: Imprenta de F. Díaz de León y Santiago White, 1868.
Riley, E. C. Cervantes's Theory of the Novel. 1962. Oxford: Clarendon Press, 1968.
Rodríguez Marín, Rafael. Realismo y naturalismo: la novela del siglo XIX. Madrid: Anaya, 1991.
Rué Castañeda, María del Carmen. "A cincuenta años de la muerte de don Rafael Delgado." Excélsior. Diorama de la Cultura 24 mayo 1964: 1, 4.
Sánchez Mármol, Manuel. Las letras patrias. 1902. México: Consejo Editorial del Estado de Tabasco, 1982.
Sandoval, Adriana. "El costumbrismo de Rafael Delgado en La Calandria." Literatura Mexicana 3 (1992): 7-25.
Sosa, Francisco. "Prólogo." Rafael Delgado. Cuentos y notas. Col. de Escritores Mexicanos 69. México: Porrúa, 1953. VII-XXVII.
Stendhal. Rojo y negro. 1830. 4® ed. en *E1 Libro de Bolsillo'. Trad. Consuelo Berges. Madrid: Alianza Editorial, 1980.
Troyat, Henri. Zola. Paris: Flammarion, 1992.
Warner, Ralph E. Historia de la novela mexicana en el siglo xix. México: Antigua Librería Robredo, 1953.
Zola, Émile. "El naturalismo en el teatro." El naturalismo. Trad. Jaime Fuster. Ed. Laureano Bonet. Barcelona: Península, 1973. 109-146.