Luis Gómez, Federico, Hablante del zapoteco de San Pablo Güilá, México