Equipo editorial
Directora de Tlalocan
- Carolyn O'Meara, Instituto de Investigaciones Filológicas UNAM, México
Comité Editorial
- Francisco Arellanes Arellanes, Instituto de Investigaciones Filológicas UNAM, México
- Karen Dakin, Instituto de Investigaciones Filológicas UNAM, México
- Lilián Guerrero, Instituto de Investigaciones Filológicas UNAM, México
- Ascensión Hernández Triviño, Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, México
- Paulette Levy, Instituto de Investigaciones Filológicas UNAM, México
- Mercedes Montes de Oca Vega, Instituto de Investigaciones Filológicas UNAM, México
- Michel Oudijk, Instituto de Investigaciones Filológicas UNAM, México
- Rodrígo Romero Méndez, Instituto de Investigaciones Filológicas UNAM, México
- Verónica Vázquez Soto, Instituto de Investigaciones Filológicas UNAM, México
Formación tipográfica
- Guadalupe Martínez Gil, Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, México
Corrección de estilo
- Eliff Lara Astorga, Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, México
Edición digital
- Juan Antonio Hernandez, Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, México
Enlace editorial
- Alejandro S. Shuttera, Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, México