Les livres du prophète Jaguar

Resumen

Les livres du Chilam Balam, ou livres du prophète Jaguar, sont des textes maya yucatèques écrits avec l'alphabet romain. Ils ont été rédigés tout au long de l'époque coloniale, probablement dès le XVIème siècle jusqu'au XXème siècle. D'après des mentions manuscrites sur les livres, la plupart des textes que l'on possède, tout au moins dans leur version définitive, datent du XIXème siècle. On possède cependant un extrait datant du XVIIème siècle recopie par un moine franciscain sur un manuscrit original aujourd'hui disparu. Ces livres sont vraisemblablement le produit d'une élaboration continue: certains textes on été écrits très tôt et au cours des siècles de nouveaux textes sont venus s'y ajouter. 11 est possible aussi que les premiers textes aient été alors réécrits et adaptes a la nouvelle situation historique. Les livres du Chilam Balam sont nommes d'après le lieu ou ils on été trouves et certains auteurs ont propose une hypothèse selon laquelle chaque communauté importante avait son livre conservé par le chamane. Cet ancrage communautaire des livres correspond a l'importance politique, économique et religieuse de la communauté Maya.