UNA RELACION TZELTAL DEL CARNAVAL DE OXCHUC
Contenido principal del artículo
Resumen
Ofrecemos al estudioso un texto acerca del carnaval oxchuquero tomado por nosotros en Mesbilja’, municipio de Oxchuc, Chiapas, en lengua indígena, en 1957. Se refiere a uno de los aspectos de la fiesta, tal como se celebraba en la cabecera municipal, en cuya ocasión asistían a la misma —y siguen asistiendo— los habitantes de los diversos parajes, no sólo del propio municipio, sino de otros municipios tzeltales, y aun tzotziles, vgr., el de Huixtán.
El presente texto no puede atribuirse a un solo informante indígena, sino que es el resultado de la conversación con un grupo de varones tzeltales, registrada en el dialecto de Oxchuc, aunque resumida, prácticamente, por uno de ellos, como voz cantante, al mismo tiempo que tenía lugar la conversación general.
Detalles del artículo
El autor o autores se compromete(n) a firmar una declaración autorizando la publicación en los distintos soportes y espacios de difusión de Estudios de CulturaMaya y cediendo los derechos patrimoniales sobre la obra en forma total y exclusiva a la Universidad Nacional Autónoma de México, conforme a lo establecido en el artículo 84 de la Ley Federal del Derecho de Autor y demás relativos y aplicables a su reglamento, en el entendido de que será respetado su derecho autoral sobre la obra, se les otorgará el crédito correspondiente y recibirá(n) un ejemplar del número de Estudios donde aparezca el artículo