El legado de la Señora Seis Cielo: Sucesiones dinásticas problemáticas en Naranjo en el siglo VIII d.C.

Contenido principal del artículo

Christophe Helmke
Ivan Savchenko

Resumen

La ‘llegada’ de la Señora Seis Cielo en 682 d.C. ha sido reconocida desde hace mucho tiempo como un punto de inflexión fundamental en la historia de Naranjo, marcando en esencia el reavivamiento de la dinastía. El hecho de que todas las referencias a este evento sean retrospectivas enfatiza el carisma de la Señora Seis Cielo y los recursos diplomáticos que empleó. En última instancia, esto le permitió afirmarse como regente del joven K’ahk’ Tiliiw Chan Chaahk. A pesar de un avivamiento tan prometedor, tal regencia prolongada fue seguida por una serie de reinados cortos y bastante inestables. Aquí nos centraremos en el legado de la actividad política de la Señora Seis Cielo y revaluaremos la identidad de Yax Mayuy Chan Chaahk y K’ahk’ Yipiiy Chan Chaahk. Intentaremos determinar si se trata de parientes, como descendientes o hermanos menores de K’ahk’ Tiliiw, o miembros de alto rango de la corte. 

Detalles del artículo

Cómo citar
Helmke, C. ., & Savchenko, I. . (2024). El legado de la Señora Seis Cielo: Sucesiones dinásticas problemáticas en Naranjo en el siglo VIII d.C. Estudios De Cultura Maya, 64, 11-35. https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.64.2024/0011WX00S891
Sección
Artículos

Citas

Aquino, Daniel. 2004 “El Cuadrángulo A-19: un conjunto arquitectónico restringido en el epicentro de Naranjo, Petén”, XVII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, pp. 243-252, J. Pedro Laporte, B. Arroyo, H. Escobedo y H. Mejía (eds.). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología, https://clck.ru/34mcPi>

[consultada el 17 de marzo del 2018].

Berezkin, Yuriy. 1991 Inki. Istoricheskiy opyt imperiy. Leningrad: Nauka. 2005 “Sakralizaciya vlasti v doispanskom Peru”, Sakralizaciya vlasti v istorii drevnih civilizaciy,

pp. 140-170, D. Bondarenko (ed.). Moscú: Academia Rusa de Ciencias.

Boot, Erik. 2002a “The Life and Times of B’alah Chan K’awil of Mutal (Dos Pilas), According to Dos Pilas Hieroglyphic Stairway 2”, Mesoweb: [consultada el 17 de marzo del 2018].

Boot, Erik. 2002b “The Dos Pilas-Tikal Wars from Perspective of Dos Pilas Hieroglyphic Stairway 4”. Mesoweb: <https://www.mesoweb.com/features/boot/DPLHS4.pdf> [consultada el 29 de junio del 2019].

Closs, Michael P. 1984 “The Dynastic History of Naranjo: The Early Period”, Estudios de Cultura Maya, XV: 77-96, <https://revistas-filologicas.unam.mx/estudios-cultura-maya/index.php/ecm/article/view/566/561> [consultada el 8 de septiembre del 2022].

Closs, Michael P. 1985 “The Dynastic History of Naranjo: The Middle Period”, Fifth Palenque Round Table, Volume VII, pp. 65-77, M. Green Robertson y V. M. Fields (eds.). San Francisco: Pre-Columbian Art Research Institute, <https://clck.ru/34mcZ2> [consultada el 12 de febrero del 2023].

Closs, Michael P. 1989 “The Dynastic History of Naranjo: The Late Period”, Word and Image in Maya Culture, pp. 244-254. W. Hanks y D. S. Rice (eds.). Salt Lake City: University of Utah.

Davletshin, Albert y Sergei Vepretskii. 2023 “Ritual Seclusion of Princes in Classic Maya Texts”, Stratum Plus, 6: 53-72.

Estrada Belli, Francisco y Alexandre Tokovinine. 2016 “A Kings Apotheosis: Iconographic, Text, and Politics from a Classic Maya Temple at Holmul”, Latin American Antiquity, 27 (2): 149-168.

Fialko, Vilma. 2005a “Archaeological Research and Rescue Project at Naranjo: Emerging Documentation in Naranjo’s Palacio de la Realeza, Peten, Guatemala” Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, <http://www.famsi.org/reports/05005/05005Fialko01.pdf> [consultada el 6 de abril del 2023].

Fialko, Vilma. 2005b “Proceso Evolutivo del Epicentro Monumental de Naranjo, Petén”, XVIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, pp. 225-233, J. P. Laporte, B. Arroyo y H. Mejía (eds). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología, <https://clck.ru/34mdGU> [consultada el 29 de diciembre del 2023].

Gámez, Laura. 2004 “El complejo de la pirámide de la escalinata jeroglífica de Naranjo”, XVII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, pp. 587-694, J. P. Laporte, B. Arroyo, H. Escobedo y H. Mejía (eds). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología, <https://clck.ru/34mdJh> [consultada el 29 de junio del 2019].

Gámez, Laura. 2005 “Investigaciones en los Templos B-19 y B-24 de Naranjo, Petén. La evolución del eje norte-sur de la Plaza central”, XVIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, pp. 235-242, J. P. Laporte, B. Arroyo y H. Mejía (eds). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología, <https://clck.ru/34mdNA> [consultada el 8 de septiembre del 2022].

Graham, Ian. 1978 Corpus of Maya Hieroglyphic Inscriptions, Volume 2, Part 2: Naranjo, Chunhuitz, Xunantunich. Cambridge: Harvard University, Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.

Graham, Ian y Eric Von Euw. 1975 Corpus of Maya Hieroglyphic Inscriptions, Volume 2, Part 1: Naranjo. Cambridge: Harvard University, Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.

Grube, Nikolai. 2004 “La historia dinástica de Naranjo, Petén”, Beiträge zur Allgemeinen und Vergleichenden Archäologie, 24: 195-212. Mainz: Verlag Philipp von Zabern, <https://clck.ru/34mdX5> [consultada el 12 de febrero del 2023].

Grube, Nikolai. 2016 “The Logogram JALAM”, Textdatenbank und Wörterbuch des Klassischen Maya, 3: 1-7, <https://clck.ru/34mdXs> [consultada el 6 de abril del 2023].

Gvozdenko, Kira y Anton Gorskiy. 2017 “On the Order of Inheritance of Princely Power in Ancient Rus”, Russian History 6: 14-23, <https://clck.ru/37C6gF> [consultada el 29 de diciembre del 2023].

Helmke, Christophe. 2017 “ ‘The Heart and Stomach of a King’: A Study of the Regency of Lady Six Sky at Naranjo, Guatemala”, Contributions in New World Archaeology, 11: 83-130.

Helmke, Christophe. 2020 “Tactics, Trophies, and Titles: A Comparative Perspective on Ancient Maya Raiding”, Ancient Mesoamerica, 31 (1): 29-46.

Helmke, Christophe y Jaime J. Awe. 2008 “Organización territorial de los antiguos mayas de Belice Central: confluencia de datos arqueológicos y epigráficos”, Mayab, 20: 65-91.

Helmke, Christophe y Jaime J. Awe. 2016a “Death Becomes Her: An Analysis of Panel 3, Xunantunich, Belize”, The PARI Journal, 16 (4): 2-14.

Helmke, Christophe y Jaime J. Awe. 2016b “Sharper than a Serpent’s Tooth: A Tale of the Snake-Head Dynasty as Recounted on Xunantunich Panel 4”, The PARI Journal, 17 (2): 1-22.

Houston, Stephen. 2009 “A Splendid Predicament: Young Men in Classic Maya Society”, Cambridge Archaeological Journal, 19 (2): 149-178.

Lacadena, Alfonso. 1997 “Cha’/Ka’, Yax and Wi’il: Three Examples of Adverbial Use [of] Adjectives in Classic Maya Inscriptions”, Texas Notes on Precolumbian Art, Writing, and Culture, 78: 1-6.

Looper, Matthew G. 1992 “The Parentage of ‘Smoking-Squirrel’ of Naranjo”, Texas Notes on Precolumbian Art, Writing, and Culture, 32: 1-2, <https://clck.ru/34mhEZ> [consultada el 17 de marzo del 2018].

Maler, Teobert. 1908 Explorations in the Department of Peten, Guatemala and Adjacent Region: Topoxte, Yaxha, Benque Viejo, Naranjo. Peabody Museum Memoirs 4 (2). Cambridge: Harvard University, Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, <https://clck.ru/34mhCP> [consultada el 29 de junio del 2019].

Martin, Simon. 1996 “Tikal’s ‘‘Star War’’ Against Naranjo”, Eight Palenque Round Table, 1993, pp. 223-235, M. J. Macri y J. McHargue (eds.). San Francisco: Pre-Columbian Art Research Institute, <https://clck.ru/34mhAk> [consultada el 8 de septiembre del 2022].

Martin, Simon. 2020 Ancient Maya Politics. A Political Anthropology of the Classic Period 150-900 CE. Cambridge: Cambridge University Press.

Martin, Simon y Nikolai Grube. 2000 Chronicle of the Maya Kings and Queens: Deciphering the Dynasties of the Ancient Maya. London: Thames & Hudson.

Martin, Simon y Nikolai Grube. 2008 Chronicle of the Maya Kings and Queens: Deciphering the Dynasties of the Ancient Maya. Updated Edition. London: Thames & Hudson.

Martin, Simon y Erik Velásquez García. 2016 “Polities and Places: Tracing the Toponyms of the Snake Dynasty”, The PARI Journal, 17 (2): 23-33, <https://clck.ru/34mh29> [consultada el 12 de febrero del 2023].

Martin, Simon, Alexandre Tokovinine, Elodie Treffel y Vilma Fialko. 2017 “La Estela 46 de Naranjo-Sa’al, Petén, Guatemala: hallazgo y texto jeroglífico”, XXX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala 2016, pp. 669-684, B. Arroyo, L. Mendez Salinas y G. Aju Alvárez (eds.). Guatemala: Asociación Tikal, <https://clck.ru/34mgzf> [consultada el 6 de abril del 2023].

Nemirovskiy, Andrei. 2005 “Tolko chelovek, no ne prosto chelovek: sakralizaciya tsaria v drevney Mesopotamii”, Sakralizaciya vlasti v istorii drevnih civilizaciy, pp. 82-126, D. Bondarenko (ed.). Moscú: Academia Rusa de Ciencias.

Ostrowski, Donald. 2012 “Systems of Succession in Rus’ and Steppe Societies”, Ruthenica, 11: 29-58, <https://clck.ru/37C6c7> [consultada el 29 de diciembre del 2023].

Proskouriakoff, Tatiana. 1961 “Portraits of Women in Maya Art”, Essays in Pre-Columbian Art and Archaeology, S. Kirkland Lothrop (ed.), pp. 81-99. Cambridge: Harvard University Press.

Savchenko, Ivan. 2011 “Rannie monumenty K’ahk’ Tiliiw Chan Chaahka: retrospektivnie teksty i oficialnaya istoria u drevnih maya”, Termini, poniatia, kategorii v literaturnih tekstah i dokumentah, I, pp. 232-240. Gvozdeva, V. Modestov y E. Yurchik (eds.). Moscú: Izdatelstvo Literaturnogo Instituta.

Semakina, Evgeniya. 2003 “Naranjo: Predki i praviteli. Tradiciya preemstvennosti i legitimnosti vlasti”, Drevnie civilizatsii starogo I novogo sveta: kulturnoe svoeobrazie i dialog interpretaciy, pp. 184-191, G. Ershova y D. Beliaev (eds). Moscú: Izdatelstvo Ippolitova, <https://clck.ru/34mgo2> [consultada el 17 de marzo del 2018].

Smith, Alfred. 1987 Scandinavian York and Dublin: the History and Archaeology of Two Related Viking Kingdoms. Dublin: Irish Academic.

Stuart, David. 1997 “Kinship Terms in Maya Inscriptions”, The Language of Maya Hieroglyphs, pp. 1-11, M. Macri y A. Ford (eds.). San Francisco: Pre-Columbian Art Research Institute.

Stuart, David y George E. Stuart. 2008 Palenque: Eternal City of the Maya. New York: Thames & Hudson.

Tokovinine, Alexandre y Vilma Fialko. 2007 “Stela 45 of Naranjo and the Early Classic Lords of Sa’aal”, The PARI Journal, 5 (4): 1-14, <https://clck.ru/34mgjk> [consultada el 29 de junio del 2019].

Tokovinine, Alexandre y Vilma Fialko. 2017 Estela 46, Naranjo (ver. 2). Sketchfab: <https://sketchfab.com/3d-models/estela-46-naranjo-ver-2-809e20ccd9b5442796fbb8b8584f92e6>, [consultada el 8 de septiembre del 2022].

Trigger, Bruce G. 2003 Understanding Early Civilizations. Cambridge: Cambridge University Press.

Villela, Khristaan D. 1991 “The Death of Lady Wak Chan Tzuk of Naranjo Recorded at Dos Pilas”, Texas Notes on Precolumbian Art, Writing, and Culture, 18: 1-2, <https://clck.ru/34mggo> [consultada el 12 de febrero del 2023].

Zender, Marc. 2005 “The Raccoon Glyph in Classic Maya Writing”, The PARI Journal, 5 (4): 6-16. <https://clck.ru/34mgfh> [consultada el 6 de abril del 2023].

Zender, Marc. 2010 “Baj ‘Hammer’ and Related Affective Verbs in Classic Mayan”, The PARI Journal, 11 (2): 1-16, <https://clck.ru/34mgf9> [consultada el 29 de diciembre del 2023].