Thomas, Mary Ann, Summer Institute of Linguistics