Ortiz de Montellano, Bernardo, Estados Unidos