Rupp, Jaime, y Nadine de Rupp. 1996. Diccionario chinanteco de San Juan Lealao, Oaxaca. Vocabularios indígenas 35. Instituto Lingüístico de Verano-México, Tucson

Resumen

Este diccionario presenta un buen balance entre la gramática y el contenido de lasentradas léxicas. La gramática está bien elaborada y todas las clases de palabras sedescriben y clasifican de acuerdo con las referencias mencionadas en el diccionario.En una lengua con aproximadamente 100 combinaciones de tipos de flexión y tonosparadigmáticos, esto debió haber sido una labor titánica. La existencia de tal cantidadde clases de verbos necesariamente implica complejas referencias en el diccionario.