An Interpretation of Comanche Names in an Eighteenth Century Spanish Document

Contenido principal del artículo

James L. Armagost

Resumen

Armagost analiza los elementos morfológicos en comanche de una lista de nombres de jefes comanches encontrados en un documento del siglo XVII que publicó Alfred Thomas en 1929. Thomas incluyó la traducción al español que habían dado los comanches en varios casos y agregó una versión en inglés del español, a veces equivocada. Armagost incluye algunos comentarios sobre la evolución del idioma comanche que observa al comparar el lenguaje del documento con lenguas shoshonianas y el comanche actual.

Descargas

Métricas

Vistas del PDF
557
Jul 2013Jan 2014Jul 2014Jan 2015Jul 2015Jan 2016Jul 2016Jan 2017Jul 2017Jan 2018Jul 2018Jan 2019Jul 2019Jan 2020Jul 2020Jan 2021Jul 2021Jan 2022Jul 2022Jan 2023Jul 2023Jan 2024Jul 2024Jan 2025Jul 2025Jan 202623
|

Detalles del artículo

Cómo citar
Armagost, J. L. (2013). An Interpretation of Comanche Names in an Eighteenth Century Spanish Document. Tlalocan, 11. https://doi.org/10.19130/iifl.tlalocan.1989.134
Sección
Estudios monográficos
Biografía del autor/a

James L. Armagost

Doctor en Lingüística. Profesor en la Universidad Estatal de Kansas. Sus publicaciones incluyen "Comanche deictic roots in narrative texts", “Comanche ma-” y "Comanche narrative: some general features and a selected text".