Más allá de la política: España y los españoles en la revista Taller (1938-1941)

Resumen

Es conocida la importancia de la labor de los exiliados republicanosen la revista Taller. El contacto entre escritores españoles y mexicanos produjo,en los proyectos estéticos de ambas partes, modificaciones cuya conflictividadpuede verse, en especial, en el modo en que los exiliados tratan en las páginasde la revista el tema de la guerra civil. Las obras de creación que allí publicanmuestran la tensión entre compromiso social y estético en torno a la cual se dirimenpoéticas que afectan también la literatura mexicana. Asimismo, los españolesescriben textos críticos que pasan por alto los presuntos condicionamientosdel escritor exiliado y se refieren en ellos al ámbito americano; de ese modo intervienenen el debate “nacional” mexicano. Se trata, en fin, de representacionesque muestran un campo literario en pugna.