Ética y estética de Morirás lejos de José Emilio Pacheco
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo explora las diferentes estrategias discursivas en Morirás lejos con el fin de mostrar cómo se incorporan en la novela de José Emilio Pacheco los registros de la historia y diversos elementos intertextuales inseparables de la ficción. Para Gustavo Lespada, dicha obra "es mucho más que una compilación o resumen de unos cuantos libros y documentos sobre la diáspora y el holocausto. Además de ser un elaborado producto estético, es un instrumento de análisis político vigente que recurre a los crímenes del fascismo y a la investigación sobre la historia para juzgar el presente y estimular el uso de la memo ria como actividad de aprendizaje y prevención".
Detalles del artículo
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
De acuerdo con la legislación de derechos de autor, Literatura Mexicana reconoce y respeta el derecho moral de los autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será cedido a la revista para su difusión en acceso abierto. Literatura Mexicana no realiza cargos a los autores por enviar y procesar artículos para su publicación.
Todos los textos publicados por Literatura Mexicana –sin excepción– se distribuyen amparados bajo la licencia Creative Commons 4.0 Atribución-No Comercial (CC BY-NC 4.0 Internacional), que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en Literatura Mexicana (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en Literatura Mexicana.
Para todo lo anterior, el o los autor(es) deben remitir el formato de Carta-Cesión de la Propiedad de los Derechos de la primera publicación debidamente requisitado y firmado por el autor(es). Este formato se puede enviar por correo electrónico en archivo pdf al correo: litermex@gmail.com (Carta-Cesión de Propiedad de Derechos de Autor).
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Atribución-No Comercial 4.0 Internacional.
Citas
ACHÚGAR, Hugo. "Historias paralelas / historias ejemplares: la historia y la voz del otro". Revista de crítica literaria latinoamericana 36, 2 (1992): 49-71.
ADORNO, Theodor W. "Crítica de la catarsis. Pastiche y vulgaridad". En Teoría estética. Barcelona: Hyspamérica, 1984. 311-315.
ANTELME, Robert. La especie humana. Montevideo: Trilce, 1996.
ARENDT, Hannah. Eichmann en Jerusalén, 1ª ed. 1963. Barcelona: Lumen, 1999.
AZAR, Inés, ed. Homenaje a David Lagmanovich, Washington: Interamer / Organización de Estados Americanos, 1994.
BETTELHEIM, Bruno. Sobrevivir. El holocausto una generación después. Barcelona: Grijalbo, 1981.
BLANCHOT, Maurice. El libro que vendrá. Caracas: Monte Ávila, 1991.
--La conversación infinita. Caracas: Monte Ávila, 1993. 481-482.
BRUCHFELD, Stéphane y Paul Levine. De esto contaréis a vuestros hijos... Un libro sobre el holocausto en Europa, 1933-1945. Estocolmo: Secretaría de gobierno, 1998. [Proyecto "Historia viva"].
CAMUS, Albert. El mito de Sísifo. Madrid: Alianza Editorial, 1983.
CLARK D'LUGo, Carol. "Narrative and Historical Commitment in Pacheco's Morirás lejos". Chasqui. Revista de literatura latinoamericana XIX, 2 (1990): 33-42.
DELLA VOLPE, Galvano. Crítica del gusto. Barcelona: Seix Barral, 1966.
DORRA, Raúl. La literatura puesta en juego. México: Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Filosofía y Letras, 1 986.
DUCROT, Oswald y Tzvetan TODOROV. Diccionario enciclopédico de las ciencias del lenguaje. México: Siglo veintiuno editores, 1991.
FERRO, Roberto. La ficción. Un caso de sonambulismo teórico. Buenos Aires: Biblos, 1998.
FOUCAULT, Michel. Microfísica del poder. Madrid: La piqueta, 1992.
--La vida de los hombres infames. La Plata (Argentina): Altamira, 1996.
GENETTE, Gérard. Figuras III. Barcelona: Lumen, 1989.
GLANTZ, Margo. "Morirás lejos: literatura de incisión", en Hugo Verani, comp.
JIMÉNEZ DE BÁEZ, Yvette, et al. Ficción e historia: la narrativa de José Emilio Pacheco. México: El Colegio de México,1979.
JITRIK, Noé. "Apuntes de clases de Literatura Iberoamericana". Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras, 1973 [Apuntes mimeografiados].
--Producción literaria y producción social. Buenos Aires: Sudamericana, 1975.
--Historia e imaginación literaria. Buenos Aires: Biblos, 1995. "Destrucción y formas en las narraciones latinoamericanas actuales. El autocuestionamiento en el origen de los cambios. En Suspender toda certeza (Antología crítica). Ed. Gonzalo Aguilar y Gustavo Lespada. Buenos Aires: Biblos, 1997.
KERMODE, Frank. El sentido de un final. Barcelona: Gedisa, 1983.
KRISTEVA, Julia. Poderes de la perversión. Buenos Aires: Catálogos, 1988.
LEVI, Primo. Si esto es un hombre. Barcelona: Muchnik, 1995.
--La tregua. Barcelona: Muchnik, 1997.
--El sistema periódico. Madrid: Alianza Editorial, 1988.
PACHECO, José Emilio. Morirás lejos. Barcelona: Montesinos, 1980.
PAUWELS, Louis y Jacques BERGIER. El retorno de los brujos. Bogotá: Plaza y Janés, 1962.
PÉREZ DE MEDINA, Elena y Gustavo LESPADA. Para leer Morirás lejos. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras, 1999.
ROYSTON PIKE, Édgar. Diccionario de religiones. México: Fondo de Cultura Económica, 1994.
SAER, Juan José. El concepto de ficción. Buenos Aires: Ariel, 1998.
SEMPRÚN, Jorge. El largo viaje. Barcelona: Seix Barral, 1981.
TODOROV, Tzvetan. Frente al límite. México: Siglo veintiuno editores, 1993.
VERANI, Hugo, comp. José Emilio Pacheco ante la crítica. México: Universidad Nacional Autónoma de México. Dirección de Difusión Cultural, 1987.
WHITE, Hayden. "La teoría de los tropos". En Metahistoria. México: Fondo de Cultura Económica, 1992.
YÚDICE, George. "Testimonio y concientización". Revista de crítica literaria latinoamericana 36 2 (1992): 207-227.
ZANETTI, Susana. "Un asedio al lenguaje: Morirás lejos de José Emilio Pacheco". En Azar: 477-487.