Bajtín y la hermenéutica

Tatiana Bubnova

Resumen


La hermenéutica bajtiniana no se desarrolla en el marco de una disciplina específica llamada hermenéutica, sino que se presenta como una parte esencial de su antropología filosófica basada en la comunicación. Los textos, que son productos de actos éticos o intencionales, se conciben como enunciados que acompañan o incluso constituyen a los actos. Este artículo intenta describir el proceso mediante el cual el filósofo ruso llega a una fenomenología de la comprensión e interpretación de un acto comunicativo plasmado en el texto, y no al revés, como en la hermenéutica tradicional. Su carácter autorreferente y orientado al habla ajena es uno de los aspectos en que se basa el dialogismo, producido en medio de una cronotopía. El carnaval inscrito en el marco de la antropología filosófica bajtiniana, es una variante del proceso comunicativo que abarca el cosmos y lo sagrado.

Palabras clave


dialogismo; carnaval; arquitectónica; sacro/profano; verdad; comunicación; refracción.

Texto completo:

PDF XML

Referencias


BAJTÍN, Mijaíl M. (1975). Voprosy literatury i estetiki. Moscú, Judozhestvennaia Literatura. En español (1986), Problemas de literatura y estética, trad. Alfredo Caballero. La Habana, Arte y Literatura.

BAJTÍN, Mijaíl M. (1979). Estetika solvesnogo tvorchestva. Moscú, Nauka. En español (1982), Estética de la creación verbal, trad. Tatiana Bubnova. México, Siglo XXI.

BAJTÍN, Mijaíl M. (1986). “K filosofii postupka”, en Filosofia y sotsiologuia nauki i tejniki (Filosofía y sociología de la ciencia y técnica, Anuario de la Academia de Ciencias de la URSS, volumen correspondiente a 1984-1985). Moscú: pp. 80-160. En español (1996), Hacia una filosofía del acto ético, trad. Tatiana Bubnova. Barcelona, Anthropos.

BAJTÍN, Mijaíl M. (1989). K filosofii postupka. Moscú, Nauka. En español (1996), Hacia una filosofía del acto ético. Y otros escritos, trad. Tatiana Bubnova. Barcelona, Anthropos.

BAJTÍN, Mijaíl M. (1996-2012). Sobranie sochinenii v semi tomaj (Obras reunidas en siete tomos). Moscú, Russkie Slovari-Iazyki Slaviansckoi Kultury. Tomo 5, 1996; tomo 2, 2000; tomo 6, 2002; tomo 1, 2003; tomo 4 (vols.1 y 2), 2008 y 2010; tomo 3, 2012.

BAJTÍN, Mijail M. (2017). Izbrannoe [Obras selectas] en 2 tomos, ed. Natalia K. Bonetskaia, tomo 1. Moscú/San Petersburgo, Tsentr Gumanitarnyj Initsiativ.

BIALOSTOSKI, Don (1989). “Dialogic, Pragmatic and Hermeneutic Conversation”, en Myriam Diaz-Diocarretz (ed.), Bakhtin Circle Today (Critical Studies: A Journal of Critical Theory, Literature and Culture), vol. 1, núm. 2: 75-87.

BONETSKAIA, Natalia Konstantinovna (2016). Bajtín a los ojos de un metafísico [en ruso Bajtín glazami metafizika]. Moscú/San Petersburgo, Centro de Iniciativas Humanísticas.

BRAIT, Beth (org.) (1997). Bakhtin, dialogismo e construçao do sentido. Brasil, Editora de Unicamp.

BRANDIST, Craig (2016). “Bakhtin’s Historical Turn and Its Soviet Antecedents”, Revista Bakhtiniana, 11 (1), Jan./April: 17-38.

DILTHEY, Wilhelm (1944). El mundo histórico. México, Fondo de Cultura Económica.

EMERSON, Caryl (1994). “Getting Bakhtin, Right and Left”, Comparative Literature, vol. 46, núm. 3, summer: 288-303.

FREIDENBERG, Olga (1997). Poetika siuzheta i zhanra [Poética de argumento y género, 1935]. Moscú, Labirint.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2020 Interpretatio. Revista de hermenéutica

Interpretatio. Revista de Hermenéutica, vol. 5, núm. 1 (marzo-septiembre, 2020) es una publicación semestral editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, Ciudad de México, C. P. 04510, a través del Seminario de Hermenéutica del Instituto de Investigaciones Filológicas, Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, Ciudad de México,  C. P. 04510, teléfono: 56 22 72 50 ext. 49256, URL: https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio,   e-mail: interpretatio@unam.mx. Editor responsable: Dr. Rafael Mondragón Velázquez. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título: 04-2018-020113383800-30, ISSN: 2448-864X. Responsable de la última actualización de este número: Mtra. Consuelo Méndez Tamargo, Seminario de Hermenéutica del Instituto de Investigaciones Filológicas, Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Alcaldía de Coyoacán, Ciudad de México, C. P. 04510, teléfono 56 22 72 50 ext. 49434. Fecha de última modificación: 20 de marzo de 2020.

El contenido de los textos es responsabilidad de los autores y no refleja forzosamente el punto de vista de los dictaminadores o de los miembros del comité editorial de la revista. Se autoriza la reproducción de la revista (no así de las imágenes) con la condición de citar la fuente exacta y de respetar los derechos de autor.

Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional.