Filología literaria. De la ecdótica a la hermenéutica. “Plato del día” de Manuel Gutiérrez Nájera
Contenido principal del artículo
Resumen
Después de una sucinta revisión sobre el estado que guarda la historia de la literatura en el ámbito de la academia, y particularmente en México, el ensayo versa sobre el rescate de la producción de nuestros escritores del siglo XIX, los avances que en este campo se han tenido y la importancia que la filología literaria entendida como la fusión de la ecdótica (esto es, la recuperación del texto preciso de una obra mediante procedimientos científicos) y la hermenéutica (es decir, el aparato histórico, lingüístico, exegético, que permite una plena y rigurosa interpretación, y que condiciona las valoraciones ideológicas, sociales y estéticas), al decir de Jean Starobinski y Vittore Franca, concepto que ha guiado el quehacer del Seminario
de Edición Crítica de Textos de la Universidad Nacional Autónoma de México. En este ensayo, se hace un breve recuento de los pasos de la crítica textual y se ejemplificará con la columna periodística “Plato del día” (1893-1895), como parte del proyecto dedicado a la recuperación de la obra de Manuel Gutiérrez Nájera, primer modernista mexicano.