Un asfódelo para otro asfódelo. Crónica de la edición de la Obra reunida de Bernardo Couto Castillo
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El presente artículo expone el proceso de la elaboración de la edición crítica Obra reunida del autor mexicano Bernardo Couto Castillo, miembro de la segunda generación modernista y fundador de la Revista Moderna. A su vez, se explican los procesos de la metodología ecdótica para la edición de dichos textos de origen periodístico y bibliográfico del siglo XIX.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Citas
Baudelaire, Charles. El arte romántico. Edición completa. Traducción y notas de Carlos Pert. Madrid: Ediciones Felmar, 1977 (La Fontana Mayor, 16).
Blecua, Alberto. Manual de crítica textual. Madrid: Castalia, 1990 (Literatura y Sociedad, 33).
Clark de Lara, Belem y Fernando Curiel Defossé. “Práctica, caminos y elogio de la filología mexicana”, en Jornadas Filológicas. 1999. Memoria. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, 1999, 303-315.
Clark de Lara, Belem y Ana Laura Zavala Díaz. “Introducción”, en La construcción del modernismo (Aantología). México: Universidad Nacional Autónoma de México, Coordinación de Humanidades, 2002, ix-xlv (Biblioteca del Estudiante Universitario, 137).
Clark de Lara, Belem y Ana Laura Zavala Díaz. “Acerca de la edición crítica de las obras de José Tomás de Cuéllar. Generación de infraestructura”, en Crítica textual. Un enfoque multidisciplinario para la edición de textos. México: El Colegio de México/Universidad Nacional Autónoma de México/Universidad Autónoma Metropolitana, 2009, 79-91 (Ediciones Especiales).
Couto Castillo, Bernardo. Asfódelos. México: Eduardo Dublán Impresor, 1897.
Couto Castillo, Bernardo. Asfódelos. Presentación de J. E. México: Premià, 1984 (La Matraca. Segunda Serie, 25).
Couto Castillo, Bernardo. Cuentos completos. Prólogo, edición y notas de Ángel Muñoz Fernández. México: Factoría Ediciones, 2001 (La Serpiente Emplumada).
Couto Castillo, Bernardo. Obra reunida. Edición, introducción, estudio preliminar y notas de Coral Velázquez Alvarado. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Coordinación de Humanidades, Instituto de Investigaciones Filológicas, 2014.
Díaz Alejo, Ana Elena. Manual de edición crítica de textos literarios. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Literario, 2003 (Manuales Didácticos, 10).
Fantini, Julio. “Introducción teórico-práctica a la crítica textual”, en Helmántica, volumen 1, números 1-4 (1950), 169-185.
Galván Gaytán, Columba.“Archivos y fondos documentales de México. El archivo de José Juan Tablada”, en Literatura Mexicana, volumen 10, números 1-2 (1999), 455-459.
Godinas, Laurette. “Hacia una historia de la crítica textual en México”, en Belem Clark de Lara y Fernando Curiel Defossé (coordinadores). Filología mexicana. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, 2001, 141-177 (Ediciones Especiales, 23).
Godinas, Laurette y Alejandro Higashi. “La edición crítica sin manuscritos: otras posibilidades de la edición crítica genética en Balún-Canán de Rosario Castellanos”, en Incipit, números 25-26 (2005-2006), 265-281.
Gutiérrez Nájera, Manuel. Obras IX. Periodismo y literatura, artículos y ensayos (1877-1894). Edición crítica, introducción, notas e índices de Ana Elena Díaz Alejo. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, 2002 (Nueva Biblioteca Mexicana, 147).
Martínez, José Luis. La expresión nacional. México: Oasis, 1984 (Biblioteca de las Decisiones, 7).
Martínez, José Luis y Christopher Domínguez Michael. Literatura mexicana del siglo XX. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1995 (Cultura Contemporánea de México).
Orduna, Germán. “La edición crítica”, en Incipit, número 10 (1990), 17-43.
Orduna, Germán. “Ecdótica hispánica y el valor estemático de la historia del texto”, en Romance Philology, número 45 (1991), 89-101.
Orduna, Germán. “II. La edición crítica como arte de edición”, en Incipit, número 15 (1995), 1-22.
Orduna, Germán. Ecdótica. Problemática de la edición de textos. Kassel: Edition Reichenberger, 2000.
Orduna, Germán. Fundamentos de crítica textual. Edición de Leonardo Funes y José Manuel Lucía Megías. Madrid: Arco/Libros, 2005 (Instrumenta Bibliológica).
Pérez Priego, Miguel Ángel. La edición de textos. Madrid: Síntesis, 1997 (Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, 20).
Rivera, José P. “Borrones. El Verbo Rojo”, en Diario del Hogar (14 de abril de 1898), 1.
Ruiz, Elisa. “Crítica textual. Edición de textos”, en José María Díez Borque (coordinador). Métodos de estudio de la obra literaria. Madrid: Altea/Taurus/Alfaguara, 1989, 7-120 (Persiles, 150).
Varey, J. E. “Las variantes de autor en la edición de textos dramáticos”, en Ignacio Arellano y Jesús Cañedo (editores). Crítica textual y anotación filológica en obras del Siglo de Oro. Madrid: Castalia, 1991, 555-562 (Nueva Biblioteca de Edición y Crítica, 4).
Velázquez Alvarado, Coral. “El rescate del mundo interior. Un análisis de la obra de Bernardo Couto Castillo”. Tesis de licenciatura. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, 2007.
Velázquez Alvarado, Coral. “Edición crítica de la obra de Bernardo Couto Castillo”. Tesis de maestría. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Posgrado en Letras, 2012.
Velázquez Alvarado, Coral. “Advertencia editorial, introducción y estudio preliminar”, en Bernardo Couto Castillo. Obra reunida. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Coordinación de Humanidades, Instituto de Investigaciones Filológicas, 2014, 9-160.