Figuraciones de la prisión en Escalas, de César Vallejo

Contenido principal del artículo

Gladys Flores Heredia

Resumen

El artículo propone describir, analizar e interpretar la representación del espacio carcelario en los relatos que aluden al tema de la prisión y que forman parte del libro Escalas (1923), de César Vallejo. Tras un registro de las alusiones discursivas que se hacen del espacio carcelario en relatos como “Muro noroeste”, “Muro antártico”, “Muro este”, “Muro dobleancho”, “Alféizar” y “Liberación”, se puede dar cuenta de que existen dos modelos de prisión claramente caracterizados: uno, que administra el espacio para triturar la experiencia del reo al punto de incapacitarlo; y otro, que también gestiona el espacio carcelario, pero para hacer del reo un trabajador, un sujeto de producción. Estos dos modos de representar el espacio carcelario proponen una crítica a cómo se encara la cuestión del encarcelamiento. El narrador cuestiona que se privilegien solo medidas punitivas, ya que quienes están recluidos no son todos culpables o criminales. Su crítica ofrece indicios para pensar en el reo con presupuestos que atiendan su dimensión sensible, creativa y productiva.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas

Cargando métricas ...

Detalles del artículo

Cómo citar
Flores Heredia, G. . (2024). Figuraciones de la prisión en Escalas, de César Vallejo. Interpretatio. Revista De hermenéutica, 9(1), 147-166. https://doi.org/10.19130/iifl.irh.2024.1/29W00XS029
Sección
Artículos
Biografía del autor/a

Gladys Flores Heredia, Universidad Ricardo Palma

Doctora en Literatura Peruana y Latinoamericana por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Ha publicado el libro de ensayo La poética transtextual de Pablo Guevara (Lima: Academia Peruana de la Lengua, 2017), las biografías literarias Gabriel García Márquez para adolescentes (Lima: Editorial Cátedra Vallejo, 2016, en coautoría con Stephen M. Hart), Vallejo para adolescentes (Lima: Editorial Cátedra Vallejo, 2014) y el poemario Erlebnis (Lima: Editorial San Marcos, 2002). También ha publicado diversos artículos en revistas indizadas sobre la obra de César Vallejo, así como investigaciones sobre literatura peruana y derecho y literatura. Actualmente es docente en la Universidad Ricardo Palma. 

Citas

Aguirre, Carlos. “La Penitenciaría de Lima y la modernización de la justicia penal en el siglo xix”, en Mundos interiores: Lima 1850-1950, eds. Aldo Panfichi y Francisco Portocarrero, 343-372. Lima: Universidad del Pacífico, 2004.

Aguirre, Carlos. Donde se amanzan los guapos. Las cárceles de Lima, 1850-1935. Lima: Universidad del Pacífico, 2019.

Arias Aróstegui, Enrique Alfredo. “La construcción del sistema penitenciario peruano en la primera mitad del siglo XX”, en Historia de las prisiones sudamericanas. Entre experiencias locales e historia comparada (siglos XIX-XX), eds. José Daniel Cesano, Jorge Alberto Núñez y Luis Gabriel González Alvo, 503-553. San Miguel de Tucumán: Universidad Nacional de Tucumán; Instituto de Investigaciones Históricas Leoni Pinto, 2019.

Braithwaite, John, y Philip Pettit. No solo su merecido. Por una justicia penal que vaya más allá del castigo. Buenos Aires: Siglo XXI, 2015.

Davis, Angela. ¿Son obsoletas las prisiones? Córdoba: Bocavulvaria Ediciones, 2017.

Dieguez Deza, Victoria Bienvenida. “Ley, delito y castigo. Mecanismos de control social y represión penal. Trujillo, 1824-1862”, Historia 2.0. Conocimiento Histórico en Clave Digital 3, núm. 6 (junio 2013): 78-91, https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4410196.

Flores Heredia, Gladys. “La tesis de César Vallejo: El romanticismo en la poesía castellana (1915). Propuesta de edición crítica”. Tesis de doctorado, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2018, https://hdl.handle.net/20.500.12672/10100.

Flores Heredia, Gladys. “El Expediente Vallejo: la retórica judicial de César Vallejo y nuevos aportes genético-críticos sobre su estadía en la cárcel”, Archivo Vallejo, 5, núm. 10 (diciembre 2022): 303-327, <https://doi.org/10.31381/archivoVallejo.v5n10.5325>.

Flores Heredia, Gladys. “Allegory of prison in the paratextual components of César Vallejo’s Escalas (1923)” (2023). En proceso de publicación.

Foucault, Michel. Vigilar y castigar. México: Siglo XXI, 1984.

Garland, David. Castigar y asistir. Una historia de las estrategias penales y sociales del siglo XX. Buenos Aires: Siglo XXI, 2018.

González Montes, Antonio. Escalas hacia la modernización narrativa. Lima: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2002.

González Montes, Antonio. Introducción a la narrativa de Vallejo. Lima: Cátedra Vallejo, 2014.

Greimas, Algirdas Julius. De la imperfección. México: Fondo de Cultura Económica, 1990.

Gutiérrez, Miguel. Vallejo, narrador. Estudio y antología. Lima: Fondo Editorial del Pedagógico San Marcos, 2004.

Hart, Stephen. César Vallejo. Una biografía literaria. Lima: Cátedra Vallejo, 2014.

Neale-Silva, Eduardo. César Vallejo, cuentista. Escrutinio de un múltiple intento de innovación. Barcelona: Salvat, 1987.

Rodríguez Chávez, Iván. “La justicia en la poesía de Vallejo”, en Literatura y Derecho, 95-114. Lima: Universidad Ricardo Palma, 2003.

Távara Córdova, Francisco. “La justicia en Escalas, de César Vallejo”, en Vallejo 2014. Actas del Congreso Vallejo Siempre. T. 1, ed. Gladys Flores Heredia, 323-343. Lima: Cátedra Vallejo, 2014.

Távara Córdova, Francisco. “La búsqueda de la justicia poética en Los heraldos negros de César Vallejo”, Archivo Vallejo, 2, núm. 4 (diciembre 2019): 185-206, https://doi.org/10.31381/archivoVallejo.v2n4.5191.

Távara Córdova, Francisco. “Las constantes temáticas de la prisión y la familia en el poemario Trilce (1922) de César Vallejo”, Archivo Vallejo, 6, núm. 11 (junio 2023): 19-45, https://doi.org/10.59885/archivoVallejo.2023.v6n11.01.

Valdivia Paz-Soldán, Rosario. “El tema de la justicia en ‘Muro noroeste’ de César Vallejo”, en César Vallejo: estudios, ed. Raúl Estuardo Cornejo, 135-142. Lima: Universidad Ricardo Palma, 1994.

Valdivia Paz-Soldán, Rosario. “Estudio preliminar”, en Traducciones completas, César Vallejo, XI-XLII. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2003.

Vallejo, César. Correspondencia completa. Valencia: Pre-Textos, 2011.

Vallejo, César. Narrativa completa. Lima: Ediciones Copé, 2012.