Sotelo Santos, Laura Elena, Instituto de Investigaciones Filológicas, México