Budapest, 1956: Adolfo Sánchez Vázquez, de la lingüística a la estética

César Andrés Núñez

Resumen


El artículo analiza un escrito olvidado de Adolfo Sánchez Vázquez, publicado en la revista Nuestro Tiempo en 1953. En ese ensayo se reconoce una determinada noción de lenguaje que permitiría rehabilitar aquella literatura ajena a la poética realista. Sin embargo, los cambios –políticos, estéticos, conceptuales– operados al momento de iniciar la escritura de su famoso libro Las ideas estéticas de Marx (1965) conllevan el abandono de esa atención al lenguaje y acarrean una serie de conflictos que merecen ser considerados. La yuxtaposición entre los dos momentos de la obra de Sánchez Vázquez ilumina problemas críticos y teóricos que están en el núcleo de la disciplina estética.

Palabras clave


literatura; marxismo; política

Texto completo:

PDF XML

Referencias


ADORNO, Theodor W. (2004). Minima moralia. Reflexiones desde la vida dañada (Obra completa, 4), ed. de Rolf Tiedemann, trad. de Joaquín Chamorro Mielke. Madrid, Akal.

ALBERTI, Rafael (1953). “Redoble lento por la muerte de Stalin”, Nuestro Tiempo, año V, núm. 8, segunda época, 1 de marzo: s.n.p.

ÁLVAREZ, Federico (2005). “Prólogo a la presente edición”, en Adolfo Sánchez Vázquez, Las ideas estéticas de Marx. México, Siglo XXI: VII-XVI.

ANÓNIMO (1949). “Explicación al lector”, Nuestro Tiempo, año I, núm. 1, julio: 5.

ANÓNIMO (1953). “¡Ha muerto el camarada Stalin!”, Nuestro Tiempo, año V, núm. 8, segunda época, 1 de marzo: s.n.p.

ANÓNIMO (1953). “Stalin y el pueblo español”, Nuestro Tiempo, año V, núm. 9, segunda época, julio: 1-4.

ANÓNIMO (1953). “Stalin y la cultura”, Nuestro Tiempo, año V, núm. 9, segunda época, julio: 44-51.

AUB, Max (2000). Diarios 1939-1952, ed., estudio introductorio y notas de Manuel Aznar Soler. México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

AZNAR SOLER, Manuel (2008). “Adolfo Sánchez Vázquez, poeta, ensayista y crítico literario”, en Adolfo Sánchez Vázquez, Incursiones literarias, ed. de Manuel Aznar Soler, presentación de Federico Álvarez Arregui. Sevilla, Centro de Estudios Andaluces, Consejería de Cultura, Junta de Andalucía (Biblioteca del Exilio, 35): 13-54.

BLASCO GIL, Yolanda y Tomás SAORÍN PÉREZ (2014). Las universidades de Mariano Ruiz-Funes. La lucha desde el exilio por la universidad perdida, prólogo de Aurora Díez-Canedo F. Murcia, Ediciones de la Universidad de Murcia.

CAUDET, Francisco (2007). El exilio republicano en México. Las revistas literarias (1939-1971). Alicante, Universidad de Alicante.

DE MAN, Paul (1990). “La resistencia a la teoría”, en La resistencia a la teoría, ed. de Wlad Godzich, trad. de Elena Elorriaga y Oriol Francés. Madrid, Visor (Literatura y Debate Crítico, 4): 11-37 [ed. orig. The Resistance to Theory. Minneapolis, University of Minnesota Press, 1986].

FÉRRIZ ROURE, Teresa (1999). “Nuestro Tiempo (1949-1953), una publicación del Partido Comunista de España en el exilio mexicano”, The International Newsletter of Historical Studies on Comintern, Communism and Stalinism, vols. IV-V, núms. 9-13: 267-282.

GANDLER, Stefan (2007). Marxismo crítico en México: Adolfo Sánchez Vázquez y Bolívar Echeverría, prólogo de Michael Löwy, trad. de Stefan Gandler, con la colaboración de Marco Aurelio García Barrios y Max Rojas. México, Fondo de Cultura Económica-Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad Autónoma de Querétaro, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales.

GARCÍA NAREZO, Gabriel (1953). “Stalin y su devoción por el hombre y el pueblo”, Nuestro Tiempo, año V, núm. 9, segunda época, julio: 9-15.

GARFIAS, Pedro (1952). “A Lenin”, Nuestro Tiempo, año IV, núm. 6, segunda época, julio: 58-59.

LACAN, Jacques (2007). Escritos 1. trad. Tomás Segovia, revisada con la colaboración del autor y de Juan David Nadia, nuevamente revisada por Armando Suárez. Buenos Aires: Siglo XXI, 1971, 10ª ed. corr. y aum. 1984, 25ª ed.

LÓPEZ, Héctor (2009). La “instancia” de Lacan. Actualidad de “La instancia de la letra en el inconsciente o la razón desde Freud”. Mar del Plata, Editorial de la Universidad Nacional de Mar del Plata (Bitácora. Cuadernos del analista, 1).

LUKÁCS, Georg (1963). Significación actual del realismo crítico, trad. de María Teresa Toral, revisada por Federico Álvarez. México, Era (2ª ed. 1967; 3ª ed. 1974; 4ª ed. 1977).

MARIE, Jean-Jacques (2003). Stalin, trad. de Mercedes Villar Ponz. Madrid, Ediciones Palabra.

PETRA, Adriana (2013). “Cultura comunista y Guerra Fría: los intelectuales y el Movimiento por la Paz en la Argentina”, Cuadernos de Historia, 38, junio: 99-130.

PONZIO, Augusto (1998). La revolución bajtiniana. El pensamiento de Bajtín y la ideología contemporánea. Madrid, Cátedra-Universitat de València (Frónesis).

REJANO, Juan (1952). “Canto de paz a Lenin”, Nuestro Tiempo, núm. 5, enero-febrero: 61-67.

REJANO, Juan (1953). “En la muerte de Stalin”, Nuestro Tiempo, año V, núm. 9, segunda época, julio: 5-8.

ROCES, Wenceslao (1949). “La lucha por la paz y la liberación de España”, Nuestro Tiempo, año I, núm. 1, julio: 24-29.

ROCES, Wenceslao (1951). “El grandioso Congreso Español de la Paz”, Nuestro Tiempo, año III, núm. 4, segunda época, 1 de diciembre: 8-15.

ROCES, Wenceslao (1952). “En el XXVIII aniversario de la muerte de Lenin”, Nuestro Tiempo, año IV, núm. 5, segunda época, enero-febrero: 56-60.

SÁNCHEZ, Ángel (1953). “Acerca de la obra de Stalin «Problemas económicos del socialismo en la U.R.S.S.»”, Nuestro Tiempo, año V, núm. 9, segunda época, julio: 30-43.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1952a). “Antonio Machado, su poesía y su España”, Nuestro Tiempo, año 4, núm. 5, enero-febrero: 7-12.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1952b). “Romance español de Lenin”, Nuestro Tiempo, año 4, núm. 5, enero-febrero: 68-69.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1953). “Los trabajos de Stalin sobre la lingüística y los problemas del materialismo histórico”, Nuestro Tiempo, año V, núm. 9, segunda época, julio: 16-29.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1955). “Tradición y creación en la obra de arte”, Cuadernos Americanos, año 14, vol. 84, núm. 6, noviembre-diciembre: 146-155.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1961). “Las ideas estéticas en los Manuscritos económico-filosóficos de Marx”, Diánoia. Anuario de Filosofía, año 7, núm. 7: 236-258.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1964a). “Estética y marxismo”, Cuadernos Americanos, año 23, vol. 136, núm. 5, septiembre-octubre: 109-123 [ed. orig. en Unión. Revista de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, año III, núm. 1, enero-marzo de 1964: 8-23].

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1964b). “Un héroe kafkiano: José K.”, Universidad de México, vol. 18, núm. 7, marzo: 28-32.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1964c). “Sobre arte y sociedad”, Calli. Revista Analítica de Arquitectura Contemporánea, núm. 13, junio-julio.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1965a). “Realismo y creación artística”, Universidad de México, vol. 19, núm. 12, agosto: 4-18.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1965b). “El arte y las masas”, La Cultura en México, suplemento de Siempre!, núm. 192, octubre: 6-8.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (comp.) (1970). Estética y marxismo. México, Era (El hombre y su tiempo), 2 vols.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1991). “En homenaje a Wenceslao Roces”, en Elsa Cecilia Frost et al., Cincuenta años de exilio español en México. México, Universidad Autónoma de Tlaxcala-Embajada de España en México: 207-214 [ed. orig. en Revista Mexicana de Cultura, suplemento de El Nacional, vol. 2, núm. 350, 10ª época, 5 de noviembre de 1989].

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1992a). “Wenceslao Roces, profesor que supo dar transcendencia al conocimiento”, Gaceta UNAM, núm. 2642, 2 de abril: 12.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1992b). “Wenceslao Roces, maestro en toda extensión de la palabra”, Gaceta UNAM, núm. 2669, 13 de julio: 1, 3.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (1995). “Los Manuscritos de 1844 de Marx en mi vida y en mi obra”, en Gabriel Vargas Lozano (ed.), En torno a la obra de Adolfo Sánchez Vázquez. México, Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras: 221-236.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (2005a). Las ideas estéticas de Marx, prólogo de Federico Álvarez. México, Siglo XXI [ed. orig. México, Era, 1965].

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (2005b). Poesía, prólogo de María Dolores Gutiérrez Navas, epílogo de Adolfo Castañón. México-Málaga, Fondo de Cultura Económica-Centro Cultural de la Generación del 27 (Letras mexicanas).

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (2005c). De la Estética de la Recepción a una Estética de la Participación. México, Universidad Nacional Autónoma de México (Relecciones).

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo (2006). Una trayectoria intelectual comprometida. México, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México (Relecciones).

STALIN, José (1950). Acerca del marxismo en la lingüística, s. trad. (s. l., s. e.).

ZHDANOV, Andrei (1951). “Sobre la literatura”, Nuestro Tiempo, año III, núm. 1, segunda época, 1 de septiembre: 55-61.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2020 Interpretatio. Revista de hermenéutica

Interpretatio Revista de Hermenéutica, vol. 5, núm. 2 (septiembre 2020 - marzo 2021), es una publicación semestral editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, alcaldía de Coyoacán, C. P. 04510, Ciudad de México, en el Seminario de Hermenéutica del Instituto de Investigaciones Filológicas, Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, alcaldía de Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México, teléfono 55 56 22 72 50, ext. 49181. URL: https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio. Correo electrónico: interpretatio@unam.mx. Editor responsable: Dr. José Rafael Mondragón Velázquez. Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Título No. 04-2016-050311331400-102, eISSN: 2448-864X, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Mtra. Consuelo Méndez Tamargo, Instituto de Investigaciones Filológicas, Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, alcaldía de Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México. Fecha de la última modificación: 31 de agosto de 2020.

El contenido de los textos es responsabilidad de los autores y no refleja forzosamente el punto de vista de los dictaminadores o de los miembros del consejo editorial. Se autoriza la reproducción de la revista (no así de las imágenes) con la condición de citar la fuente exacta y de respetar los derechos de autor.

Todos los texos publicados en Interpretatio. Revista de Hermenéutica se encuentran inscritos bajo una licencia Creative Commons 4.0: puede hacer uso del material publicado citando la fuente de la que proviene, respetando los derechos morales de cada autor y el contenido copiado, pero no está autorizado para usar este material con fines comerciales.

Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional..
Creado a partir de la obra en http://www.revistas.unam.mx/index.php/interpretatio.