Una propuesta para el análisis de los textos mayas de la época Clásica (250-900 d.C.)

Contenido principal del artículo

Péter Bíró

Resumen

El progreso reciente en nuestro entendimiento de las reglas ortográficas de la escritura maya del periodo Clásico ha resultado en diversas reconstrucciones de la lengua representada en las inscripciones con base en evidencias externas (lingüísticas) e internas (escriturarias). Sin embargo, los epigrafistas comunican sus nuevos descubrimientos utilizando una terminología confusa. En este breve artículo presento mis argumentos en favor del uso correcto de los términos
transliteración y transcripción y como un ejemplo analizo un texto maya del periodo Clásico y señalo los problemas de las nuevas reglas ortográficas.

Detalles del artículo

Cómo citar
Bíró, P. (2016). Una propuesta para el análisis de los textos mayas de la época Clásica (250-900 d.C.). Estudios Mesoamericanos, (7), 15–28. Recuperado a partir de https://revistas-filologicas.unam.mx/estudios-mesoamericanos/index.php/em/article/view/95
Sección
Artículos
Biografía del autor/a

Péter Bíró, Universidad La Trobe, Melbourne

Epigrafista e historiador de nacionalidad húngara, nació en 1977. Realizó sus estudios en la Universidad de Szeged, Hungría, donde obtuvo su licenciatura en Estudios Históricos (2000). En su tesis de licenciatura estudió la evangelización de la Península de Yucatán en el siglo xvi, a través de las fuentes en lengua maya yucateca. Después de terminar su licenciatura, Péter Bíró obtuvo su maestría en Estudios Mesoamericanos, UNAM, México (2003), con una tesis sobre la organización política de Piedras Negras, una ciudad maya del periodo Clásico. Actualmente se encuentra en el Departamento de Arqueología de la Universidad La Trobe, en Melbourne, Australia, donde cursa su doctorado sobre la historia de la región del Usumacinta en el periodo Clásico a través de las inscripciones mayas.