Términos relacionados con el color en el lacandón del sur
Contenido principal del artículo
Resumen
El artículo muestra las raíces que designan los cinco términos básicos de color en el lacandón del sur, lo cual permite ubicarlas dentro de los universales propuestos por Berlin & Kay, respecto a los términos de color en las lenguas del mundo, como una lengua de tipo 4. En este sentido, se corrobora que tiene un comportamiento similar al de otras lenguas mayas y, específicamente, al de las lenguas yucatecanas. Por otro lado, se presentan rasgos morfosintácticos que comparten los términos de color del lacandón del sur con otros adjetivos. Finalmente, el artículo expone los recursos que el lacandón del sur utiliza para codificar grados de intensidad, textura o brillo, así como para crear nuevos términos, relacionados con el campo semántico del color.
Detalles del artículo
Citas
Baer, Phillip y William R. Merrifield, Los lacandones de México. Dos estudios, México, Instituto Nacional Indigenista, 1972.
Berlin, Brent y Paul Kay, Basic Color Terms. Their Universality and Evolution, Berkeley/Los Angeles, University of California Press, 1969.
Bricker, Victoria, “Color and Texture in the Maya Language of Yucatan”, Anthropological Linguistics, 41 (3), 1999, pp. 283-307.
Chambor Kinbor Chankin, Israel Martínez Corripio y Liliana Mojica Hernández, “Sólo le disparan al macho. Narración sobre animales y cacería en lacandón del sur”, Tlalocan, XVIII, 2012, pp. 18-33.
Cook, Suzanne, “Lacandon Colour Terms”, Santa Barbara Papers in Linguistics, 15, 2004, pp. 3-8.
Everett, Daniel L., “Cultural Constraints on Grammar and Cognition in Pirahã Another Look at the Design Features of Human Language”, Current Anthropology, 46 (4), 2005, pp. 621-646.
Fisher, William, “On Tonal Features in The Yucatecan Dialects”, en Marlys McClaran (ed.), Mayan Linguistics, 1, 1976, pp. 29-43.
Hofling, Charles Andrew, Itza Maya Grammar, Salt Lake City, University of Utah Press, 2000.
Hofling, Charles Andrew, “A sketch of the history of the verbal complex in Yukatekan Mayan Languages”, International Journal
of American Linguistics, 72 (3), 2006, pp. 367-396.
Wierzbicka, Anna, “There Are No ‘Color Universals’ but There Are Universals of Visual Semantics”, Anthropological Linguistics, 47 (2), 2005, pp. 217-244.