@article{Cuenca Almenar_2016, title={Acercamiento a las tres traducciones castellanas del siglo xv de la Ética nicomaquea de Aristóteles}, volume={33}, url={https://revistas-filologicas.unam.mx/nouatellus/index.php/nt/article/view/696}, DOI={10.19130/iifl.nt.2015.33.1.696}, abstractNote={<p>El objetivo de este artículo es presentar las tres traducciones castellanas del siglo XV de la <em>Ética nicomaquea</em> de Aristóteles. Mediante la contraposición de tres fragmentos significativos de cada una de ellas, contrastaremos tres aspectos de sus diferentes soluciones traductológicas, a saber: la fidelidad a los antropónimos griegos, la precisión en la vulgarización de los conceptos filosóficos y la claridad en la exposición de la doctrina aristotélica.</p>}, number={1}, journal={Noua Tellus}, author={Cuenca Almenar, Salvador}, year={2016}, month={ene.}, pages={135-155} }