La Oratio in matritensi gymnasio, ad cathedram Litteraturae latinae obtinendam (1848). Alfredo Adolfo Camús relee a Marco Antonio Mureto y a Nicolás Funcio

Francisco García-Jurado

Resumen


En 1848, Alfredo Adolfo Camús, quien llegará a ser el profesor más importante para la enseñanza de la Literatura clásica en la España del XIX, oposita a la cátedra que va a desempeñar durante decenios en la Universidad Central de Madrid. Nuestro objetivo en este trabajo es el estudio de su ejercicio de oposición, la Oratio ad cathedram Litteraturae latinae obtinendam, redactado en latín y conservado en el Archivo General de la Administración del Estado. Nuestro principal hallazgo ha sido el establecimiento de las dos fuentes literarias que lo alimentan: el exordio se basa en la reescritura de un discurso del humanista Marco Antonio Mureto (De laudibus litterarum) y el desarrollo del tema, la vida y obra de Silio Itálico, reutiliza la prosa de un erudito del siglo XVIII: Nicolás Funcio (De imminenti Latinae linguae senectute). En suma, hemos logrado valorar el significado histórico de esta Oratio de Camús a la hora de observar cómo en ella se conjuga la oratoria latina del siglo XVI, fruto del cultivo de la perfección del latín, con la erudición literaria del XVIII, que aún se refería a la literatura latina en términos de Latinae litterae o Historia Latinae linguae.


Palabras clave


Alfredo Adolfo Camús; Marco Antonio Mureto; Nicolás Funcio

Texto completo:

PDF XML

Referencias


Fuentes antiguas

Hillgruber (ed.), Die pseudoplutarchische Schrift. De Homero. Teil 2, ed. Michael Hillgruber, Stuttgart und Leipzig, Teubner, 1999.

Ovidio, Metamorfosis, vol. I (libros I-V), texto revisado y trad. Antonio Ruiz de Elvira, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2002 (5ª ed., 1ª reimp.).

Pseudo Plutarco, Sobre la vida y la poesía de Homero, intr., trad. y notas Enrique Ramos Jurado, Madrid, Gredos, 1989.

Silio Itálico, La Guerra Púnica, trad. Joaquín Villalba Álvarez, Madrid, Akal,

Fuentes modernas

Álvarez Junco, José, Mater dolorosa. La idea de España en el siglo xix, Madrid, Taurus, 2007 (10 ed.).

Ax, Wolfram, “Quattuor Linguae Latinae Aetates. Neue Forschungen zur Geschichte der Begriffe «Goldene» und «Silberne» Latinität”, Text und Stil. Studien zur antiken Literatur und deren Rezeption, Stuttgart, Franz Stehen Velag, 2006, pp. 111-130 (publicado previamente en Hermes, 124. Bd., H. 2, 1996, pp. 220-240).

Camús, Alfredo Adolfo, “Homero y la Ciencia Nueva”, en El Siglo Pintoresco, t. I, Madrid, Establecimiento de grabado e imprenta de D. Vicente Castelló, 1845, pp. 49-54, y t. III, pp. 97-103.

Camús, Alfredo Adolfo, Oratio in matritensi gymnasio, ad cathedram Litteraturae latinae obtinendam, habita ab Alfredo Adolpho Camus, eiusdem universitatis professore, Archivo General de la Administración del Estado IDD (05)001.019 (Expedientes personales de docentes universitarios 1850-1923), caja 31/15466, exp. 253-40: Expediente personal de Alfredo Adolfo Camús y Cardero, 1848.

Funccius, Johann Nicolaus, De imminenti Latinae linguae senectute tractatus quo decrescens Romani sermonis robus et fata ab excessu Caesaris Octaviani Augusti ad principatum usque Hadriani imperatoris describuntur, et notatu maxime digna historiae literariae monumenta illustrantur, Marburgo, ex Officina Philippi Casimiri Mulleri, 1736.

García Jurado, Francisco, “La efímera existencia de la Historia Latinae linguae en España: Casto González Emeritense y el absolutismo ilustrado de Carlos IV”, Estudios clásicos, 141, 2012, pp. 93-123.

García Jurado, Francisco, “La Guía del perfecto latino (1848) de Luis de Mata i Araujo, o la derrota del Humanismo en España”, Cuadernos de Filologia Clasica (Lat), 33, 2013, pp. 127-160.

González Emeritense, Casto, Compendiaria via in Latium sive praestatiorum linguae Latinae scriptorum notitia ad usum hispanae iuventutis, Madrid, Ex typographia regia, 1792.

Martínez Neira, Manuel, La regulación de las oposiciones a Cátedras universitarias: 1845-1931, Madrid, Universidad Carlos III de Madrid, 2014.

Mureto, Marco Antonio, “De laudibus lit[t]erarum. Oratio II. Habita Venetiis mense octobri anno mdliv”, en Marci Antonii Mureti, Orationes.

Volumen primum, versión electrónica preparada por el Institute for Latin Studies de la Universidad de Kentucky, s. f., https://daedalus.umkc.edu/sandbox/colloquia/orationes/page.3.a.php (12/12/2018).

Rotterdam, Erasmo de, El ciceroniano, trad. Manuel Mañas Núñez, Madrid, Akal, 2009.

Vico, Giambattista, Principios de ciencia nueva en torno a la naturaleza común de las naciones, en esta tercera edición corregida, aclarada y notablemente ampliada por el mismo autor (1744), vol. II, trad. J. M. Bermudo y Asumpta Camps, Barcelona, Orbis, 1984.




DOI: http://dx.doi.org/10.19130/iifl.nt.2019.37.1.809

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Revista indexada en:

 

Estadística: 

 

 

 


NOVA TELLVS, vol. 37.2, Julio-Diciembre de 2019, es una publi­cación semestral, editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, Alcaldía Coyoacán, C. P. 04510, México, Cd. Mx., a través del Centro de Estudios Clásicos del Instituto de Investigaciones Filológicas, Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Alcaldía Coyoacán, C. P. 04510, México, Cd. Mx.; teléfono 56 22 74 88. URL: www.revistas-filologicas.unam.mx/nouatellus Correo: novatellus@unam.mx. Editora responsable: Dra. Carolina Olivares Chávez. Editora asociada: Dra. Giuditta Cavalletti. Certificado de Reserva de De­rechos al uso Exclusivo del Título: en trámite, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, ISSN: 2683-1759. Responsable de la última actualización de este número: Mtro. Sergio Reyes Coria, Instituto de Investigaciones Filológicas, Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Alcaldía Coyoacán, C. P. 04510, México, Cd. Mx. Fecha de la última modificación: 26 de agosto de 2019.

Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación ni de la UNAM. Se autoriza la reproducción total o parcial de los textos aquí publicados, siempre y cuando se cite la fuente completa y la dirección electrónica de esta publicación.

Todos los artículos de la revista se presentan en el idioma original

NOVA TELLVS está disponible en línea bajo una Licencia Creative Commons

Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional

Licencia Creative Commons

 

D. R. © 2019. Hecho en México. Todos los derechos reservados 2019. Esta página puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma requiere permiso previo por escrito de la institución.

Sitio web administrado por: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM. Circuito Mario de la Cueva, Ciudad Universitaria, Alcaldía Coyoacán, 04510 México, Cd. Mx. Tel./Fax: (+52) (55) 5622 7347. Correo electrónico: iiflweb@unam.mx