La retórica de deudas, vínculos y deberes en algunas cartas de mujeres medievales

Resumen

El artículo analiza los temas y las estrategias retóricas de escritura de cartas escritas, o dictadas, por mujeres medievales, motivadas por la ausencia o distancia del esposo o del amante. El trabajo analiza tres conjuntos de cartas, las de Héloise, una de las grandes abadesas del siglo XII, que sufre el descuido de su esposo, el filósofo Pierre Abélard; las de Sereneta, barcelonesa burguesa, que requiere constantemente la presencia de su marido Ramon de Tous; empleado de la condesa de Xérica en el siglo XIV; y el de Margaret Paston, perteneciente a una familia reconocida de Inglaterra en el siglo XV, cabeza del hogar en ausencia de su esposo John. El análisis se limita al examen textual del concepto del deber entre esposos, y los recursos retóricos empleados por estas tres mujeres en la interacción con el ausente. Además de su interés intrínseco, las cartas ayudan, sin duda, a reconstruir las costumbres, el pensamiento y las relaciones humanas de aquel momento.