Una patria sin pasaporte. Octavio Paz y Francia

Fabienne Bradu

Resumen


El texto reconstruye la relación de Octavio Paz con Francia desde su infancia hasta su muerte. Se muestra cómo Francia era un imán para los intelectuales de la generación del poeta mexicano y cómo su pertenencia a ese país se solidificó a raíz de su estancia de diez años en París, en calidad de diplomático. Octavio Paz no fue considerado como un objeto de estudio, como muchos otros creadores latinoamericanos, sino como un sujeto con el que los intelectuales franceses dialogaban directamente. El repaso termina con la labor de traductor de la poesía francesa moderna que Octavio Paz cumplió a lo largo de su vida.


Palabras clave


Octavio Paz; Francia; siglo xx; posguerra; poesía francesa moderna

Texto completo:

PDF XML

Referencias


Domínguez Michael, Christopher. Octavio Paz en su siglo. México: Aguilar, 2014.

Ollé-Laprune, Philippe y Fabienne Bradu. Una patria sin pasaporte. Octavio Paz y Francia. México: Fondo de Cultura Económica, 2014 (Vida y Pensamiento de México).

Paz, Octavio. "Entrevista con Edwin Honig", en Pasión crítica. Barcelona: Seix Barral, 1985.

Paz, Octavio. "André Bretón o la búsqueda del comienzo", en Obras completas, t. 2. Excursiones/Incursiones. Dominio extranjero. México: Fondo de Cultura Económica, 1994a. 215-224 (Letras Mexicanas).

Paz, Octavio. "Guillaume Apollinaire", en Obras completas, t. 2. Excursiones/Incursiones. Dominio extranjero. México: Fondo de Cultura Económica, 1994b. 118-119 (Letras Mexicanas).

Paz, Octavio. "Kostas Papaioannou (1925-1981)", en Obras completas, t. 2. Excursiones/Incursiones. Dominio extranjero. México: Fondo de Cultura Económica, 1994c. 403-405 (Letras Mexicanas).

Paz, Octavio. "Literatura y literalidad", en Obras completas, t. 2. Excursiones/Incursiones. Dominio extranjero. México: Fondo de Cultura Económica, 1994d.

-74 (Letras Mexicanas).

Paz, Octavio. "Memento: Jean-Paul Sartre", en Obras completas, t. 2. Excursiones/Incursiones. Dominio extranjero. México: Fondo de Cultura Económica, 1994e. 392-402 (Letras Mexicanas).

Paz, Octavio. "Itinerario", en Obras completas, t. 9. Ideas y costumbres I. La letra y el cetro. México: Fondo de Cultura Económica, 1995. 15-66 (Letras Mexicanas).

Paz, Octavio. "Claude Lévi-Strauss o el nuevo festín de Esopo", en Obras completas, t. 10. Ideas y costumbres II. Usos y símbolos. México: Fondo de Cultura Económica, 1996a, 489-563 (Letras Mexicanas).

Paz, Octavio. "Las antípodas de ida y vuelta", en Obras completas, t. 10. Ideas y costumbres II. Usos y símbolos. México: Fondo de Cultura Económica, 1996b. 357-380 (Letras Mexicanas).

Paz, Octavio. "Distancia y cercanía de Maree! Proust", en Obras completas, t. 13. Miscelánea I. Primeros escritos. México: Fondo de Cultura Económica, 1999a. 251-259 (Letras Mexicanas).

Paz, Octavio. "Régimen de Vichy", en Obras completas, t. 13. Miscelánea I. Primeros escritos. México: Fondo de Cultura Económica, 1999b, 246-247 (Letras Mexicanas).

Paz, Octavio. Versiones y diversiones. Edición revisada y aumentada. Barcelona: Círculo de Lectores / Galaxia Gutenberg, 2000.

Paz, Octavio. "Benjamin Péret: la noche del siglo", en Obras completas, t. 14. Miscelánea II. México: Fondo de Cultura Económica, 2001a. 51-53 (Letras Mexicanas).

Paz, Octavio. "Cioran: cincelador de cenotafios", en Obras completas, t. 14. Miscelánea II. México: Fondo de Cultura Económica, 2001b. 50-51 (Letras Mexicanas).

Paz, Octavio. "Una Francia íntima", en Obras completas, t. 14. Miscelánea II. México: Fondo de Cultura Económica, 2001 c. 28-31 (Letras Mexicanas).

Paz, Octavio. "Carta de Octavio Paz a Jaime García Terrés (25 de mayo de 1971)", en El tráfago del mundo. Cartas de Octavio Paz a jaime García Terrés, 1952-1986. Comp., pról. y notas de Rafael Vargas. México: Fondo de Cultura Económica, 2017.

Torres Fierro, Danubio. "Entrevista a José Bianco", en Plural 52. México (enero 1976).

Verneco, Roberto. "Una entrevista con Octavio Paz", en Octavio Paz. Obras completas, t. 15. Miscelánea III. Entrevistas. México: Fondo de Cultura Económica, 2003. 167-171 (Letras Mexicanas).




DOI: http://dx.doi.org/10.19130/iifl.litmex.29.2.2018.1134

Métricas del artículo

##plugins.generic.alm.loading##

Metrics powered by PLOS ALM

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.