K’an witz: la montaña preciosa del grupo Ramonal A de Río Bec. Análisis iconográfico del programa escultórico de la Estructura 1

Barra lateral del artículo

Porta de ECM 66 (otoño-invierno)
PDF
Publicado: dic 8, 2025
Actualizado: 2025-12-08
DOI: https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.66.2025/fall-wint/1474

Contenido principal del artículo

Daniel Salazar Lama
Archaïos, París, Francia

Resumen

En 2023, como parte del proyecto Río Bec 2, se llevó a cabo el levantamiento y análisis de la Estructura 1 del grupo Ramonal A y su programa escultórico. El propósito de este estudio fue comprender la singular iconografía del edificio y situarla en relación con la tradición Río Bec, conocida por integrar tanto imágenes escultóricas de elabo-rada iconografía como decoraciones geométricas, e incluso esquemáticas. Si bien inves-tigaciones previas identificaron elementos como el “Monstruo de la Tierra” y motivos trenzados en esta estructura, el análisis actual interpreta estas representaciones como una montaña con cueva, símbolo central en la cosmovisión maya, así como los motivos de petate, que aquí se interpretan como emblemas del poder político. Las montañas, las cuevas y los símbolos de autoridad fueron recurrentes en las fachadas escultóricas de la región, en las que frecuentemente se asocia a las montañas con la abundancia y la fertilidad, además de ser concebidas como asientos de poder y residencias de las élites. La Estructura 1 del grupo Ramonal A incorpora estos conceptos por medio de un programa escultórico único que amplía nuestra comprensión de la tradición Río Bec.

Detalles del artículo

Cómo citar
Salazar Lama, D. . (2025). K’an witz: la montaña preciosa del grupo Ramonal A de Río Bec. Análisis iconográfico del programa escultórico de la Estructura 1. Estudios De Cultura Maya, 66, 107-133. https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.66.2025/fall-wint/1474
Número
Vol. 66 (2025): otoño - invierno
Sección
Artículos
Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

El autor o autores se compromete(n) a firmar una declaración autorizando la publicación en los distintos soportes y espacios de difusión de Estudios de CulturaMaya y cediendo los derechos patrimoniales sobre la obra en forma total y exclusiva a la Universidad Nacional Autónoma de México, conforme a lo establecido en el artículo 84 de la Ley Federal del Derecho de Autor y demás relativos y aplicables a su reglamento, en el entendido de que será respetado su derecho autoral sobre la obra, se les otorgará el crédito correspondiente y recibirá(n) un ejemplar del número de Estudios donde aparezca el artículo

Citas

Andrews, George F. 1985 Classic Puuc Mosaic Style Architecture: Geometric Masks. Portland: University of Oregon, <http://hdl.handle.net/2152/15501>.

--- 1987 Architectural Survey. Rio Bec Region. Volume 1. Portland: University of Oregon, <http://hdl.handle.net/2152/13507>.

--- 1988 Architectural Survey. Rio Bec Region. Volume 3. Portland: University of Oregon <http://hdl.handle.net/2152/15270>.

Arnauld, M. Charlotte 2016 “Agua-cerro, ideología y realidades en el área maya”, Americae. European Journal of Americanist Archaeology, 1: 39-58.

Arnauld, M. Charlotte y Dominique Michelet 2010 “Casas monumentales de Río Bec, raíz del particularismo regional: variantes y variaciones”, Figuras mayas de la diversidad, pp. 409-432, Aurore Monod Bec-quelin, Alain Breton y Mario Humberto Ruz (eds.). Mérida [Yucatán, México]: Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales (Monografías, 10).

Baconnet, Benoît y Daniel Salazar Lama 2024 “La tradición Río Bec en los sitios de Pared de los Reyes y Olvidado. Nota preliminar”, Mexicon, XLVI (4): 80-85.

Baudez, Claude-François 1998 “Cosmología y política maya”, Modelos de entidades políticas mayas. Primer Seminario de Mesas Redondas de Palenque, pp. 147-160, Silvia Trejo (ed.). México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Instituto Nacional de Antropolo-gía e Historia.

Beetz, Carl P. y Linton Satterthwaite 1981 The Monuments and Inscriptions of Caracol, Belize. Philadelphia: University of Pennsylvania (University Museum Monographs, 45).

Benavides Castillo, Antonio 1999 “Ramonal, una zona arqueológica de Campeche”, Antropológicas, 16: 33-36.

Brady, James E. y Wendy Ashmore 1999 “Mountains, Caves, Water: Ideational Landscapes of the Ancient Maya”, Archaeologies of Landscapes: Contemporary Perspectives, pp. 124-145, Wendy Ashmore y Bernard Knapp (eds.). Maiden: Blackwell Publishers.

Carrasco, Michael D. 2015 “Epilogue: Portals, Turtles, and Mythic Places”, Maya Imagery, Architecture, and Activity. Space and Spatial Analysis in Art History, pp. 374-411, Maline D. Werness-rude y Kaylee R. Spencer (eds.). Albuquerque: University of New Mexico Press.

Carrere, Alberto y José Saborit 2000 Retórica de la pintura. Madrid: Cátedra (Signo e imagen).

Carter, Nicolas y Stephen D. Houston 2010 “Panel with a seated ruler in a watery cave [Cancuen Panel 3]”, Fiery Pool. The Maya and the Mythic Sea, pp. 86-87, Daniel Finamore y Stephen D. Houston (eds.). Salem: Yale University Press, Peabody Essex Museum.

DeMarrais, Elizabeth 2004 “The Materialization of Culture”, Rethinking Materiality: the Engagement of Mind with the Material World, pp. 11-22, Elizabet DeMarrais, Chris Gosden y Colin Renfrew (eds.). Cambridge [Reino Unido]: McDonald Institute for Archaeological Research.

Fash, Barbara W. 2005 “Iconographic Evidence for Water Management and Social Organization at Copán”, Copán. The History of an Ancient Maya Kingdom, pp. 103-138, E. Wyllys Andrews y William L. Fash (eds.). Santa Fe [Nuevo México]: School of American Research Press.

--- 2009 “Watery Places and Urban Foundations Depicted in Maya Art and Architecture”, The Art of Urbanism. How the Mesoamerican Kingdoms Represented Themselves in Architecture and Imagery, pp. 230-259, William L. Fash y Leonardo López Luján (eds.). Washington D. C.: Dumbarton Oaks Research Library Collection.

García Barrios, Ana y Daniel Salazar Lama 2020 “Escenografías en el entorno construido de los mayas: montaña y cueva en la Estructura IV de Oxtankah, Quintana Roo”, El paisaje urbano maya: del Preclásico al Virreinato, pp. 163-177, Juan García Targa y Geiser Gerardo Martín Medina (eds.). Oxford: Archaeopress (British Archaeological Reports International Series, 2985).

García Barrios, Ana y Erik Velásquez García s. f. “Respaldo de trono con un soberano, un cortesano (posiblemente una mujer) y una deidad en el centro”, Museo Amparo, <https://museoamparo.com/coleccio nes/pieza/529/respaldo-de-trono-con-un-soberano-un-cortesano-posiblement e-una-mujer-y-una-deidad-en-el-centro>, [consultada el 25 de enero de 2025].

García Capistrán, Hugo 2018 “La Montaña Sagrada. Aspectos sobre la legitimación del poder en el Clá-sico maya”, Estudios de Cultura Maya, 53: 139-172. DOI: 10.19130/iifl.ecm.20 19.53.923

Garza, Mercedes de la, Guillermo Bernal Romero y Martha Cuevas García 2012 Palenque-Lakamha’. Una presencia inmortal del pasado indígena. México: Fondo de Cultura Económica, El Colegio de México (Colección Fideicomiso Historia de las Américas, Serie Ciudades).

Gendrop, Paul 1983 Los estilos Río Bec, Chenes y Puuc en la arquitectura maya. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

--- 1997 Diccionario de arquitectura mesoamericana. México: Trillas.

Grove, David C. y Susan D. Gillespie 2009 “People of the Cerro: Landscape, Settlement, and Art at Middle Formative Period Chalcatzingo”, The Art of Urbanism. How the Mesoamerican Kingdoms Represented Themselves in Architecture and Imagery, pp. 53-76, William L. Fash y Leonardo López Luján (eds.). Washington D. C.: Dumbarton Oaks Research Library Collection.

Guernsey, Julia 2010 “A consideration of the quatrefoil motif in Preclassic Mesoamerica”, RES: Anthropology and Aesthetics, 57/58: 75-96.

Hellmuth, Nicholas 1987 Monster und Menschen in der Maya-Kunst: eine Ikonographie der alten Religionen Mexikos und Guatemalas. Graz: Akademische Druck- und Verlagsanstalt.

--- 2024 Sky Band Iconography. Part I: Sky Bands on Maya Plates. [s. l.]: FLAAR Reports,

//www.academia.edu/121994145/Sky_Bands_on_Late_Classic_Maya_Plates>.

Ishihara, Reiko, Karl Taube y Jaime Awe 2006 “The Water Lily Serpent stucco masks at Caracol, Belize”, Research Reports in Belizean Archaeology. Volume 3, pp. 211-221, John Morris, Sherlyne Jones, Jaime Awe y Christophe Helmke (eds.). Belmopán: Institute of Archaeology.

Kerr, Justin s. f. “Maya vase data base. An archive of rollout photographs created by Justin Kerr”, Maya Vase, <https://research.mayavase.com/kerrmaya.html>, [consul-tada el 10 de febrero de 2025].

Lacadena García-Gallo, Alfonso 2006 “Excavaciones en Machaquilá, Temporada 2005: El recinto cuadrilobulado de la Plaza A”. Reporte 20, Atlas Arqueológico de Guatemala, pp. 74-123. Guatemala: Ministerio de Cultura y Deportes, Dirección General del Patrimonio Cultural y Natural.

Looper, Matthew 2000 “The Quatrefoil T510cd as ‘Cave’”, Glyph Dwellers. Report 7, , [consultada el 28 de enero de 2025].

López Austin, Alfredo y Leonardo López Luján 2009 Monte Sagrado, Templo Mayor. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, Universidad Nacional Autónoma de México.

Martin, Simon 2015 “The Old Man of the Maya Universe: Unified Aspects to Ancient Maya Religion”, Maya Archaeology 3, pp. 186-227, Charles Golden, Stephen Houston y Joel Skidmore (eds.). San Francisco: Precolumbia Mesoweb Press.

Merwin, Raymond E. 1913 “The Ruins of the Southern Part of the Peninsula of Yucatan, with Special Reference to their Place in the Maya Area”, tesis de doctorado en Filosofía y Antropología, Cambridge: Harvard University.

Michelet, Dominique, Nicolas Latsanopoulos y Julie Patrois 2004 “¿El ocaso de un estilo? Nota preliminar sobre la fachada norte del edificio con torres del Grupo A de Río Bec”, Journal de la Société des Américanistes, 90 (1): 223-240.

Newman, Sarah, Stephen Houston, Thomas Garrison y Edwin Roman 2015 “Outfitting the King”, Temple of the Night Sun. A Royal Tomb at El Diablo, Guatemala, pp. 84-179, Stephen Houston, Sarah Newman, Edwin Roman y Thomas Garrison (autores). San Francisco: Precolumbia Mesoweb Press.

Nondédéo, Philippe, M. Charlotte Arnauld y Dominique Michelet 2013 “Río Bec Settlement Patterns and Local Sociopolitical Organization”, Ancient Mesoamerica, 24: 373-396.

Nondédéo, Philippe y Julie Patrois 2007 “Iconografía del poder en la región Río Bec: Representaciones y primeras interpretaciones”, El patrimonio arqueológico maya en Campeche: novedades, afectaciones y soluciones, pp. 159-206, Ernesto Vargas y Antonio Benavides (coords.). México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Mayas (Cuadernos del Centro de Estudios Mayas, 35).

--- 2010 “Variaciones en la morfología y la decoración de los edificios mayores de Río Bec: en busca de un significado”, Figuras mayas de la diversidad, pp. 305-334, Aurore Monod, Alain Breton y Mario Humberto Ruz (eds.). Mérida [Yucatán, México]: Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales (Monografías, 10).

Patrois, Julie 2024 “Río Bec, donde se plasmó también un arte plástico original”, Río Bec, un sitio maya extraordinario, pp. 43-47, Dominique Michelet y Eva Lemonnier (coords.). México: Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos.

Patrois, Julie y Philippe Nondédéo 2014 “Iconografía y secuencia estilística de las cresterías en la micro-región de Rio Bec”, Artistic Expressions in Maya Architecture: Analysis and Documentation Tech-niques, pp. 125-152, Cristina Vidal Lorenzo y Gaspar Muñoz Cosme (eds.). Oxford: Archaeopress (British Archaeological Reports International Series, 2693).

Pérez Suárez, Tomás 2007 “Contorsionismo y adivinación entre Olmecas y otros pueblos de Mesoamé-rica”, Jornadas Filológicas 2006. Memoria, pp. 205-224, Laura Elena Sotelo San-tos (coord.). México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas.

Polyukhovych, Yuriy, Camilo A. Luin y Marie Stadnik 2023 “El vaso de los 11 dioses de la colección del Museo de Arte Maya, Arqueología y Etnologia de Guatemala”, Mexicon, XLV (6): 122-124.

Prem, Hanns 1990 “Ramonal A”, Mexicon, XII (1): 2-3.

Robicsek, Francis y Donald Hales 1981 The Maya Book of the Dead. The Ceramic Codex. The Corpus of Codex Style Ceramics of the Late Classic Period. Charlottesville: University of Virginia Art Museum.

Ruppert, Karl y John H. Denison 1943 Archaeological Reconnaissance in Campeche, Quintana Roo, and Petén. Washington

--- D. C.: Carnegie Institution of Washington (Publication, 543).

Salazar Lama, Daniel 2020 “La creación de un lugar en el entorno construido de Kohunlich: análisis e interpretación integral del Templo de los Mascarones”, Contributions in New World Archaeology, 15: 173-206.

--- 2022 “Maize, Rebirth”, Lives of the Gods. Divinity in Maya Art, pp. 137-159, Oswaldo Chinchilla Mazariegos, James Doyle y Joanne Pillsbury (eds.). Nueva York: The Metropolitan Museum of Art.

--- En prensa “Los ojos como un lugar para el significado: signos y textos oculares en la iconografía maya”, En torno a los códigos mesoamericanos de comunicación visual: la relación entre texto e imagen, [s. d.], Daniel Salazar Lama y Rogelio Valencia Rivera (eds.). Oxford [Reino Unido]: Archaeopress (Paris Monographs in American Archaeology).

Saturno, William, Karl Taube y David Stuart 2005 “Los murales de San Bartolo, El Petén, Guatemala. Parte 1: El mural del norte”, Ancient America, 7: 1-57.

Schele, Linda 1998 “The Iconography of Maya Architectural Façades during the Late Classic Period”, Function and Meaning in Classic Maya Architecture, pp. 479-518, Stephen Houston (ed.). Washington D. C.: Dumbarton Oaks Research Library Collection.

--- s. f. “The Linda Schele Drawings Collection”, FAMSI, <http://research.famsi.org/ schele.html>, [consultada el 30 de marzo de 2025].

Schele, Linda y David Freidel 1999 Una selva de reyes. La asombrosa historia de los antiguos mayas. México: Fondo de Cultura Económica.

Schieber de Lavarreda, Christa y Miguel Orrego Corzo 2009 “El descubrimiento del Altar 48 de Tak’alik’ Ab’aj”, XXII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2008, pp. 456-470, Juan Pedro Laporte, Bárbara Arroyo y Héctor Mejía (eds.). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología.

Stone, Andrea 1995 Images From the Underworld. Naj Tunich and the Tradition of Maya Cave Painting. Austin: University of Texas Press.

Stone, Andrea y Marc Zender 2011 Reading Maya Art. A Hieroglyphic Guide to Ancient Maya Painting and Sculpture. Londres: Thames & Hudson.

Stuart, David 1997 “The Hills are Alive: Sacred Mountains in the Maya Cosmos”, Symbols, (Spring): 13-17.

--- 2006 The Palenque Mythology. Inscriptions from the Cross Group at Palenque. Sourcebook for the 2006 Maya Meetings. Austin: University of Texas at Austin.

--- 2007 “Reading the Water Serpent as WITZ’”, Maya Decipherment, <https://mayadeci-pherment.com/2007/04/13/reading-the-water-serpent/>, [consultada el 11 de julio de 2025].

Taube, Karl 2005 “The Symbolism of Jade in Classic Maya Religion”, Ancient Mesoamerica, 16: 23-50. DOI: 10.1017/S0956536105050017

Tokovinine, Alexandre 2012 “Writing color: Words and images of colors in Classic Maya inscriptions”, RES: Anthropology and Aesthetics, 61/62: 283-299.

Valencia Rivera, Rogelio, Ramón Carrasco Vargas y María Cordeiro Baqueiro 2017 “Los mascarones de la Gran Plaza de la ciudad de Calakmul”, Mexicon, XXXIX (4): 96-101.

Velásquez García, Erik 2023 Morada de dioses. Los componentes anímicos del cuerpo humano entre los mayas clásicos. México: Fondo de Cultura Económica, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas.

Von Schwerin, Jennifer 2011 “The Sacred Mountain in Social Context. Symbolism and History in Maya Archi-tecture: Temple 22 at Copan, Honduras”, Ancient Mesoamerica, 22: 271-300.