La palabra gachupín: ¿irónica, descriptiva o despectiva?